ponpon merde (Pompon Shitsu) [1] est une chanson interprétée par le groupe d'idols japonais Us Cracks.
Contenu
Contexte
Sorti à un moment donné en 2077,[1] Ponpon Shit est rapidement devenu le tube le plus célèbre du groupe.[2] Pendant ce temps, il était généralement diffusé sur la radio 98.7 Body Heat de Night City.
paroles
paroles japonaises |
---|
Oui Non Oui Non Oreiller Non Laisse moi PONPON tous les jours avec toi Je suis ton PONPON-chan Laisse moi PONPON tous les jours Tu es mon PONPON Je t'aime PONPON PONPON à toi PONPON PON PON SHIT Toi et tous les jours PONPON Laisse moi être ton PONPON -chan, laisse moi PONPON tous les jours Laisse moi PONPON Tu es mon PONPON Je t'aime PONPON A toi PONPON A toi PONPON PON PON MERDE PON PON MERDE Même ?non?Mentir?réel?Je ne peux pas le faire, je ne peux pas le faire, c'est PONPON au professeur Oui Non Oui Non Oreiller Non Je ne peux pas le faire, c'est PONPON au professeur |
paroles en anglais |
---|
Oui Non Oui Pas d'oreiller Non Laisse moi PONPON avec toi tous les jours Je suis ton seul PONPON-chan Laisse moi PONPON tous les jours PONPON Tous les jours Tu es mon PONPON Je t'aime faire PONPON Pour toi je fais PONPON Pour toi je fais PONPON PON PON MERDE Laisse moi PONPON avec toi tous les jours Je suis ton seul PONPON-chan Laisse moi PONPON tous les jours PONPON Tous les jours Tu es mon PONPON Je t'aime faire PONPON Pour toi je fais PONPON Pour toi je fais PONPON PON PON SHIT PON PON SHIT Alors quoi? Certainement pas? Est-ce vrai ou juste faux ? Tu ne peux pas faire ça, ça ne va pas PONPON sur mon professeur2 Oui Non Oui Pas d'oreiller Non Tu ne peux pas faire ça, ça va pas PONPON sur mon professeur |
Vidéos musicales
Us Cracks - PonPon Shit (Cyberpunk 2077 Video)Court clip vidéo en jeuBANDE SONORE CYBERPUNK 2077 - PONPON SHIT de Namakopuri & Us Cracks (Vidéo Officielle) Chanson complèteCrédits
- Interprété par Namakopuri
- Écrit par Yuki Kawamura (OIRAN MUSIC)
- Voix de Mako Watanabe alias Mako Principal; Namacolove
- Chœurs par Minami Taga (macominaming); Yuki Kawamura
- Mixage et mastering par Hideo Kobayashi (Sonic Vista Studios Japon)
- Arrangement par Ichi_Takiguchi
- Pré-production par Sakiko Osawa
- ↑ 1.0 1.1 1.2 PIGGYBACK. Cyberpunk 2077 - Le guide officiel complet. Édition spéciale. Piggyback Interactive, 2020. (p.478)
- Rebelle ! Rebelle!