Dōbutsu no Mori (jeu)

Dōbutsu no Mori (Traversée d'animaux Forêt d'animal en anglais ?), est le nom du premier volet de la série Animal Crossing. Il n'est sorti qu'au Japon pour la Nintendo 64. La raison pour laquelle il est sorti à l'origine en tant que jeu exclusif au Japon était que Nintendo n'était pas certain qu'une sortie mondiale du jeu soit viable, car il contient beaucoup de texte et contient des références japonaises et vacances qui étaient intraduisibles à l'époque.[1] Il a ensuite été refait pour le GameCube en 2002, et publié dans le monde entier sous le nom d'Animal Crossing. Ce jeu est compatible avec l'Expansion Pak et s'affiche dans une résolution plus élevée lorsqu'il est utilisé (640x480 contre 320x240). Depuis 2010, il existe un patch de traduction pour les fans entièrement jouable qui permet de dialoguer directement à partir de la version Nintendo GameCube, mais il y a des problèmes avec de longs blocs de texte tels que le courrier et le tableau d'affichage qui sont soudainement coupés.

Différences avec Animal Crossing

• Punchy et Cheri étaient absents dans Animal Forest.
• L'horloge en temps réel doit être réglée manuellement dans le jeu, car la Nintendo 64 n'a pas d'horloge interne.
• Les Able Sisters et leur boutique ne sont pas à Animal Forest; ainsi, les modèles ne sont pas disponibles et le joueur doit s'appuyer sur des vêtements et des parapluies préfabriqués de Tom Nook.
• Lorsque les poissons sont relâchés dans le jeu N64, ils rebondissent sur le sol et dans l'eau au lieu de plonger directement dedans.
• Les insectes ne sont pas limités par des acres et peuvent se promener librement dans d'autres acres. Les libellules baguées et les insectes aériens similaires ne peuvent pas voler trop loin vers la mer dans Animal Forest, mais dans Animal Crossing, il n'y a pas de limite.
• Certains des papiers peints et tapis d'Animal Forest ont été repensés ou supprimés dans Animal Crossing.
• Certains des vêtements d'Animal Forest, par exemple, la chemise N Logo (Logo G dans Animal Crossing), sont repensés ou supprimés dans Animal Crossing.
• Deux ensembles de papeterie d'Animal Forest, la Carte du Nouvel An et le Papier Fortune, sont repensés.
• Les vacances d'Animal Forest sont soit modifiées, soit supprimées dans Animal Crossing.
• Tom Nook porte des uniformes légèrement différents.
• Le puits à souhaits d'Animal Crossing est un Sanctuaire de la cloche dans la forêt animale. Le jour du Nouvel An, au lieu de jeter une pièce dans la fontaine, le joueur secoue la corde épaisse au milieu et les cloches sonnent.
• Le clavier de saisie d'Animal Crossing est un cadran qui contient les lettres, les chiffres et les symboles qui apparaissent à l'écran dans Animal Forest.
• Dans Animal Crossing, Gulliver donnerait au joueur un meuble rare pour le sauver. Dans Animal Forest, il donne au joueur un meuble aléatoire.
• Dans Animal Crossing, trois objets peuvent être stockés dans des meubles conteneurs tels que des commodes, des armoires, etc. Dans Animal Forest, un seul objet peut être stocké dans ce type de mobilier.
• Dans Animal Crossing, la maison initiale d'un joueur avait une boîte en bois sur laquelle se trouvait un journal des règles de l'université. Dans Animal Forest, cela n'est pas inclus, cela signifie donc que cette fonctionnalité n'était pas incluse ou que les deux articles doivent être achetés auprès de Nook.
• Dans Animal Crossing, le catalogue comporte une section intitulée "Ordinateurs de poche" où des parapluies, des moulinets, des ventilateurs, des ballons et des outils peuvent être commandés. Dans Animal Forest, cette section s'appelle "Parapluies" et seuls les parapluies peuvent être commandés dans cette section. Cela signifie que les moulins à vent, les ventilateurs, les ballons et les outils ne peuvent pas être commandés à partir du catalogue.
• Dans Animal Crossing, le joueur pouvait stocker plusieurs airchecks dans des chaînes stéréo, des radios, etc. Dans Animal Forest, un seul aircheck pouvait y être stocké.
• Des bâtiments tels que la boutique de Tom Nook, le bureau de poste et la décharge ont des logos légèrement repensés dans Animal Crossing.
• Il n'y a pas de musée, donc il n'y a pas de Blathers. Le musée lointain existe toujours, et les fossiles peuvent y être envoyés pour identification, et à partir de là, ils peuvent être soit exposés dans la maison du joueur, soit vendus ou donnés.
• Faire un voyage dans Animal Forest nécessite que le joueur ait un Controller Pak pour enregistrer les données de voyage, et deux Controller Paks sont nécessaires pour voyager directement. Dans Animal Crossing, une carte mémoire supplémentaire est utilisée pour enregistrer les données de voyage, et le joueur peut se rendre directement dans l'autre ville si deux cartes mémoire avec des données de ville sont utilisées en même temps.
• La prise en charge de la liseuse électronique a été ajoutée dans les versions japonaises et nord-américaines ultérieures d'Animal Crossing. Par conséquent, il n'y a pas de fonctionnalité de liseuse électronique dans Animal Forest.
• Le maire Tortimer n'a pas encore été introduit dans la série avant les jeux Gamecube, et donc aucun cadeau n'a pu être obtenu de sa part lors d'événements spéciaux.
• Pendant le festival des cerisiers en fleurs, tous les villageois sont assis sur des nattes.
• Au lieu d'acheter de la papeterie par paquet de quatre, vous ne pouvez acheter qu'un seul morceau de papier à la fois.
• Dans Animal Crossing, un Money Rock apparaît pour chaque joueur dans un village chaque jour. Dans Animal Forest, il n'y a qu'une seule pierre d'argent par ville et par jour, quel que soit le nombre de personnes qui jouent.
• Kapp'n and the Island n'existe pas dans Animal Forest, étant exclusif aux jeux Gamecube.
• Les villageois ne réagissent pas lorsqu'ils sont frappés par un filet.
• Blanca n'est pas présente.
• La version live de plusieurs KKSongs a été modifiée. "KK Ballad" a une mélodie différente dans les couplets principaux, tandis que "DJ KK" utilise un ensemble différent de riffs de guitare, qui ont probablement été modifiés en raison de leurs similitudes avec la chanson "Get Ready for This" de 2 Unlimited.
• Les objets ont un aspect différent lorsqu'ils sont au sol. La papeterie est un sac en papier avec une feuille dessus, les vêtements sont des coffres au trésor et les outils sont des boîtes à outils. Cette esthétique a ensuite été réutilisée pour Wild World.
• Les objets mystères sont en vente chez Nook's Cranny. (début janvier)
• Les conceptions originales de Bluebear et de Stella étaient également légèrement différentes de celles d'aujourd'hui, et leurs apparences ont été adaptées à la conception actuelle d'Animal Forest + et Animal Crossing. Certains des autres villageois ont également subi ces ajustements.
• Il n'y avait pas de noix de coco dans Animal Forest.
• Lorsque la mauvaise fortune est identifiée par Katrina, des effets légèrement différents se produisent. Cela peut inclure des trébuchements et des chutes deux fois moins fréquents ou un dysfonctionnement de l'amitié des autres villageois.

Villageois

Plusieurs villageois présentent des designs différents de celui d'Animal Crossing :

• Les pupilles d'Amelia sont beaucoup plus petites et centrées, et ses yeux sont à moitié fermés au lieu d'être renfrognés.
• Le bracelet a des yeux légèrement plus petits qui sont à moitié fermés. Elle possède également des paupières bleues.
• Les pupilles de Bluebear sont beaucoup plus grandes et son museau est plus circulaire.
• Boris a les yeux plus compressés avec des paupières jaunes, tandis que ses pupilles sont plus déplacées.
• Carmen a des yeux noirs et brillants et sa fourrure rose est d'une teinte plus foncée.
• Cleo a un fard à joues orangé sous ses yeux, qui sont plus rapprochés. Ses narines sont aussi beaucoup plus grosses.
• Les yeux de Chevre sont plus carrés qu'arrondis, et ses taches de rousseur sont oranges au lieu de roses. Ses cheveux sont également différents.
• Les couleurs des cheveux et des fards à paupières de Cupcake sont inversées. Ses cheveux sont d'un violet bleuâtre et son ombre à paupières est rose foncé. Son nez est aussi beaucoup plus gros.
• La fourrure de Fang est légèrement plus claire, tandis que ses yeux sont beaucoup plus grands et positionnés plus haut. Il a également les paupières brunes par opposition au violet.
• Friga a un ton rose plus foncé dans sa peau, des yeux plus petits, un maquillage orange et des cheveux violets.
• L'ombre à paupières de Gwen est violette au lieu de rose, tandis que ses yeux sont plus grands et plus larges.
• La fourrure de Huggy est orange au lieu de bronzage, tandis que son nez est d'un brun beaucoup plus foncé. Ses joues sont également de couleur rose au lieu de rouge.
• Jane a une fourrure blanche, une peau brune, des yeux fatigués et de grandes lèvres roses. Ceci est changé en fourrure violette, peau rose et différentes conceptions des lèvres et des yeux dans les jeux ultérieurs pour éviter les connotations raciales.
• Les yeux de Kody sont plus espacés et beaucoup plus petits, et sa bouche est plus grande.
• Lucy a une bouche plus grande qui est de couleur rose et a des lignes roses sous ses yeux à la place du fard à joues.
• Le museau de l'érable est de couleur plus foncée, tandis que ses yeux sont plus éloignés l'un de l'autre. Elle a également des sourcils incurvés, un nez plus gros et un blush plus solide.
• Les yeux et les sourcils de Murphy sont plus courbés et sa bouche est plus comprimée, ce qui lui donne un air plus menaçant.
• Nibbles a une fourrure verte au lieu de sarcelle, et a du blush au lieu de taches de rousseur.
• Les yeux de Portia sont plus courts et positionnés plus bas sur son visage.
• La peau rose de Puck est plus foncée et ses yeux sont légèrement plus larges.
• La peau verte de Scoot est d'une teinte plus claire et ses yeux sont légèrement plus grands.
• Spike a une peau légèrement plus claire, des yeux et des pupilles plus petits, et sa cicatrice n'a pas de points de suture.
• Les yeux de Static sont plus grands et ses pupilles sont beaucoup plus grandes. Son froncement de sourcils est aussi beaucoup plus courbé.
• Stella a de la laine rose vif au lieu de violet, un visage rose avec du blush orange et un nez noir. Sa bouche fronce aussi les sourcils au lieu de sourire.
• La peau de Tiara est beaucoup plus foncée, tandis que ses pupilles pointent vers le haut.
• Ursala a les cheveux roux avec des sourcils courbés, des yeux en demi-cercles et un large sourire. Son museau est grand et de couleur rose, et ses yeux sont en forme d'amande.
• Valise a une fourrure plus claire et violacée, et ses expressions sont différentes.
• Vladimir a des pupilles plus petites et n'a pas de museau. Son nez et sa bouche sont également beaucoup plus gros.

1. ↑ Le guide ultime d'Animal Crossing New Horizons

La série Animal Crossing