⬅ #28 cigale géante | #29 cigale marcheuse | #30 cigale du soir ➡ |
Cigale marcheuse • |
« J'ai attrapé une cigale marcheuse ! Elle doit détester se mouiller les pieds ! -Nouveaux horizons
Le cigale marcheuse (ツクツクボウシ, Tsukutsuku-boushi ?) est un bug rare trouvé dans la série Animal Crossing. Il est souvent remarqué par son chant chantant qui s'estompe lentement après que plusieurs phrases aient été répétées.
C'est l'une des six cigales, les autres étant la brune, la robuste, la géante, la cigale du soir et la mouche lanterne.
- 1 Don au musée
- 1.1 Dans Animal Crossing
- 1.2 Dans le monde sauvage
- 1.3 Dans le folk de la ville
- 1.4 Dans la nouvelle feuille
- 1.5 Dans de nouveaux horizons
- 2 Capturer des citations
- 3 Informations encyclopédiques
- 3.1 Monde sauvage
- 3.2 Gens de la ville
- 3.3 Nouvelle Feuille
- 4 Informations complémentaires
- 5 Dans d'autres langues
Don au musée
Dans Animal Crossing
Lors du don, Blathers le conservateur dira:
"Les cigales. Que dire de ces étranges insectes ? Ils sont certainement... bruyants ! Assez bruyants, devrais-je dire ! Leurs horribles miaulements sont terriblement irritants, vous savez. A peu près aussi musicaux qu'un accident de train, hein ? Je suis sûr que les cigales ont des raisons tout à fait valables pour un comportement aussi bruyant, mais j'ose dire qu'il y a des limites. Et elles ont ces membranes sur leur abdomen, qui vibrent pour créer ces sons inquiétants... Odius. "
Dans le monde sauvage
"Selon l'endroit où vous vous trouvez dans le monde, le cri de la cigale marcheuse change. Qui pensent-ils qu'ils sont ? Utiliser des dialectes et ainsi de suite ! Je veux dire, vraiment !"
Dans City Folk
Lors du don au musée, Blathers le conservateur dira :
"Apparemment, les cigales marcheuses crient pour tenter d'obscurcir les appels d'autres cigales similaires. Je devrais penser que pour l'homme moyen, on dirait que les cigales chantent simplement ensemble. En tout cas, je ne suggère pas de regarder pour eux. Leurs voix peuvent fasciner, mais leurs visages écœurants ! »
Il se trouve sur la terrasse du milieu sur l'arbre directement devant la rampe jusqu'à la première terrasse, devant la souche d'arbre.
Dans la nouvelle feuille
Dans New Leaf, un panneau d'information dans l'exposition du bogue répertorie les informations sur ce bogue.
"Les cigales marcheuses ont un son unique qui donne l'impression qu'elles chantent toutes en harmonie. Elles commencent généralement à pleurer tard en été, afin que les gens puissent associer leur son à la fin de l'été. Cet appel est tellement lié à l'été en général, à la télévision les spectacles utilisent régulièrement cette cigale pour indiquer la saison."
Dans de nouveaux horizons
Dans New Horizons, lors du don ou en sélectionnant "Parlez-moi de ça!", Blathers le conservateur dira (avec horreur):
"La cigale marcheuse est assez bruyante. Je vous le dis, ce ravageur impoli ne peut tout simplement PAS supporter le calme. Dans la chaleur de l'été, le mâle entonne une étrange chanson crépitante, espérant courtiser un partenaire. Quand d'autres grillons mâles entendent cela raquette rythmée, ils se joignent à eux... Comme s'il s'agissait d'une chansonnette ! J'ai mal à la tête à cette pensée."
Capturer des citations
« J'ai attrapé une cigale marcheuse ! S'il avait couru, je ne l'aurais peut-être pas attrapé ! —Animal Crossing « J'ai attrapé une cigale marcheuse ! Il gazouille drôlement ! -Wild World "J'ai attrapé une cigale marcheuse! Tout à fait la marcheuse ET la bavarde!" —City Folk « J'ai attrapé une cigale marcheuse ! Marcher sous la pluie, semble-t-il ! » —New Leaf "J'ai attrapé une cigale marcheuse ! C'est moi qui marche maintenant !" —New Leaf (Rain) "J'ai attrapé une cigale marcheuse ! Pffft. Je marche tout le temps et personne ne m'appelle "Walker [nom du joueur]"." —New Horizons "J'ai attrapé une cigale marcheuse ! Elle doit détester se mouiller les pieds." —Nouveaux horizons (pluie)Citations Japonaises |
---|
"J'ai attrapé un Tsukutsukuboushi ! Une voix sans voix et le même nom !!" — Animal Forest |
Informations sur l'encyclopédie
Monde sauvage
Punaise | Informations sur l'encyclopédie | |
"Leur cri signale que la fin de l'été est proche." | ||
Taille | 44 mm | |
Horaire | Midi | |
Saison | Été | |
Icône |
Folk de la ville
Punaise | Informations sur l'encyclopédie | ||||||||
|
Nouvelle feuille
Punaise | Informations sur l'encyclopédie | ||||||||
|
Pour en savoir plus
La cigale de Walker au Japon.
Au Japon, cette cigale particulière est connue sous le nom de Tsukutsuku-boushi, une référence à la façon dont les Japonais interprétaient son chant. Le mot fait également référence au reflet des arcs-en-ciel. Cette espèce est connue pour ses cris variables qui diffèrent selon l'altitude et l'habitat. On pense que la population est en déclin. Notamment, on l'appelle en fait la "cigale du marcheur", plutôt que "le marcheur", comme indiqué dans le jeu.
Dans d'autres langues
Cigale marcheuse | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Bugs | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
|
"J'ai attrapé un Tsukutsukuboushi ! Une voix sans voix et le même nom !!" — Animal Forest
Bugs Papillon Agrias • Fourmi • Papillon de nuit de l'Atlas • Bagworm • Libellule baguée • Abeille • Grillon • Charançon bleu • Cigale brune • Cairns birdwing • Mille-pattes • Papillon tigre marron • Coquille de cigale • Longicorne des agrumes • Blatte • Crabe coco • Papillon commun • Bluebottle commune • Libellule commune • Crabe • Grillon • Cerf cyclommatus • Demoiselle • Libellule Darner • Scarabée plongeur • Scarabée drone • Bousier • Bousier terrien • Cigale émeraude • Papillon empereur • Cigale du soir • Luciole • Puce • Mouche • Fruit coléoptère • Cigale géante • Cerf géant • Punaise d'eau géante • Cerf girafe • Cerf doré • Scarabée goliath • Sauterelle • Grand empereur violet • Porte-queue vert • Bernard l'ermite • Atlas à cornes • Dynastie à cornes • Éléphant à cornes • Hercule à cornes • Abeille • Mille-pattes domestique • Coléoptère bijou • Coccinelle • Mouche lanterne • Criquet long • Papillon lunaire • Papillon de nuit malgache • Punaise à face humaine • Mante • Criquet migrateur • Cerf Miyama • Criquet taupe • Papillon monarque • Moustique • Mo th • Scarabée des montagnes • Papillon de nuit du chêne • Mante orchidée • Papillon cerf-volant • Papillon paon • Libellule à pétales • Punaise • Grillon des pins • Patineur • Aile d'oiseau de la reine Alexandra • Cerf arc-en-ciel • Aile d'oiseau de Rajah Brooke • Libellule rouge • Sauterelle de riz • Cigale robuste • Coléoptère rosalia batesi • Cerf • Scarabée • Scorpion • Escargot • Araignée • Coccinelle tachetée • Cerf • Punaise • Tarentule • Scarabée • Papillon tigre • Fritillaire tropicale • Scarabée du violon • Cigale marcheuse • Bâton de marche • Feuille de marche • Guêpe • Gardon de quai • Papillon moulin à vent • Papillon jaune |
Navigation Insectes • Filet • Arbre • Fleur • Bug Off • Nat • Flick • Musée |