Octano / linhas de voz

Conteúdo

• Seleção de 1 personagem
• Introdução de 2
• 3 mortes
• 4 jogo
• Status de 5 toques
• 6 pings
• 7 gracejos
• 8 habilidades
• 9 saguão
  • 9.1 Mapa
  • 9.2 Classificado
• 10 Desconhecido / Não Usado
• 11 Status Battle Royale
• 12 Arenas Status
• Outros 13

Seleção de personagem

• "Imprudente e cheio de naufrágios. Vamos!"
• "Hoje é um bom dia para enganar a morte."
• "O que você está esperando? Vamos fazer isso!"
• "É hora do show!"
• "Fugindo e saqueando, amigo."
• "Vamos dar um passeio."
• "Corrida com você para o LZ."
• "Estimulado e pronto para queimar."
• "Não posso parar, não vou parar."
• "Quer voar, compadre? Vamos voar."
• "Me escolha, me escolha, me escolha Estou tão entediado!"
• "Eu tenho necessidade de velocidade."
• "Mais forte, mais rápido, mais forte."
• "Quebre uma perna! (Risos) As minhas são feitas de aço."
• "Essas pernas não foram feitas para andar."
• "Eu não encontrei meu limite."
• "Pronto, firme, vá!"
• "Ei, vamos logo!"
• "Eu não empurro o envelope, eu rasgo."
• "Todos a bordo do Octrain!"
• "Vamos, vamos, me escolha!"

Intro

• "Corra rápido. Acerte rápido. Ganhe rápido."
• "Venha até a casa de Octane para tomar uma gelada."
• "No momento em que você me ver chegando, eu estarei indo, e você terá ido embora."
• "Eles dizem que a morte alcança todo mundo. [Risos] Ele certamente pode tentar!"
• "Minhas pernas estão prontas para ir! (É necessária alguma montagem.)"
• "Só quero dar um grito a todos os meus fãs que estão assistindo. (Eu amo vocês! Eu amo vocês! / Eu amo vocês. / Holaaaa. / E aí!)"
• "Amigos abertos da temporada. Aqui. Nós. Vamos."
• "Apanha-me Se Puderes."
• "Não se preocupe com o cansaço das minhas pernas. Eu me certifiquei de que isso nunca aconteceria novamente! [Risos]"
• "Eu estou subindo e você descendo."
• "[geme] Ainda não pousamos? Qual é o problema?"
• "Eu faço isso pela pressa. Os fãs são apenas um bônus."
• "Gosto do vento no cabelo, dos insetos nos dentes e de longas caminhadas em um penhasco alto."
• "Eu faço parecer fácil, mas ainda sou o campeão."
• "Melhor cuidar da sua frente! Estou sempre na liderança."
• "Eu posso ver todos vocês no espelho retrovisor."
• "Mira, dê uma olhada naquele estandarte gigante de mim! Incrível!"
• "Vê aquele borrão antes de mordê-lo? Sou eu!"
• "A boa notícia é que comigo, pelo menos vai acabar rápido!"
• "O tempo está voando e eu também."
• "Você está pronto para o Octrain?"
• "É melhor você correr. Torne isso interessante."
• "Você acha que eu tenho medo de você? Eu estalei minhas próprias pernas!"

Mata

• "Isso foi incrível! Eu acho que te amo, amigo. Que pena que você está morto."
• "Oh, obrigado, amigo. Eu estava entediado até você aparecer. Respeito."
• "Ok, vamos lá. Morto ou não, até você tem que admitir que foi incrível!"
• “Se isso faz você se sentir melhor, meus fãs amam você.”
• "Haha, eu teria chutado sua bunda mesmo sem pernas de metal."
• "Um conselho: você seria mais difícil de matar se não fosse tão ... ah ... chato."
• "That's a win for me, amigo!"
• "A morte continua me perseguindo, mas eu o mantenho no meu retrovisor."
• "Você sente aquela adrenalina subindo em suas veias? .. Não? Só eu?"
• "Não se preocupe, eu tenho um cara de próteses que pode substituir, bem, tudo."
• "Bem baixo, muito lento."
• "Eu diria para comer minha poeira, mas ... você já está morto, amigo."
• "As histórias deram errado. A lebre esmaga tartarugas, todas as vezes."
• "Quão incrível foi aquela pressa !? Para mim, quero dizer. Para você? Nem tanto."
• "Eu poderia fazer isso o dia todo."
• "Eu poderia correr em círculos ao seu redor o dia todo."
• "Oh cara! Espero ter tudo isso na câmera."
• "Oh, isso foi incrível! .. Ok. Estou entediado agora."
• "Cara, isso foi intenso! Vou dar uma volta da vitória!"
• "Eu sou rápido e você está morto! [Risos]"
• "Mira, não é sobre o quanto você tentou. É sobre quem ganha."
• "Mira, é muito mais fácil permanecer viva se você realmente correr!"
• "Mira, amigo, talvez largue a cafeína, hein? [Risos]"
• "Você nem parecia que estava se divertindo. Vamos, relaxe, amigo!"
• "Nunca me viu chegando, didja? É legal. Eles nunca chegam."
• "Da próxima vez, me dê um desafio!"
• "O mundo não existe mais."
• "Não é muito rápido na compreensão, não é? Então, novamente, você não é muito rápido em nada ..."
• "Diga queijo para todos os meus seguidores!"
• "Ooh, morte doente, cara!"
• "Sinto muito por isso, amigo. Seja restaurado para que eu possa persegui-lo novamente!"
• "Você precisa se mover mais rápido do que isso, amigo. Velocidade é vida."
• "Pareceu que doeu. Mas que pressa, estou certo?"
• "Isso é péssimo para você, compadre. Mas pelo menos não foi chato."
• "Isso foi muito divertido! Quem é o próximo?"
• "Essa não era sua vida passando diante de seus olhos. Isso era eu."
• "E é isso que você ganha por tentar me ultrapassar."
• "Oh, devemos fazer isso de novo! Só da próxima vez, ainda mais rápido!"
• "Por que isso tem que acabar tão cedo?"
• "Por que tão lento? Quebrou uma perna ou algo assim? Eu tenho uma chave inglesa que pode consertar isso."
• "Uau, isso foi intenso. Realmente me faz querer fazer uma longa pausa e refletir e ... não, eu não quero."
• "Você não pode fugir do Octrain."
• "Cara, você até morre devagar! Ok, se apresse, eu tenho coisas para fazer."
• "Cara, você deve totalmente reaparecer para que possamos fazer isso de novo."
• "Você é mais rápido do que eu pensava! Que pena que estou ... mais rápido."

gameplay

Eu sou Jumpmaster

• "Eu sou o Jumpmaster! O que deveria ser desnecessário dizer."
• "Eu sou o Jumpmaster."
• "Eu sou o Jumpmaster, duh."

Aqui vamos nós / Soltando como Jumpmaster

• "SEM TERRAS MAIS MAIS!"
• "Eu amo essa parte! (Grito de guerra)"
• "Eu amo essa parte! (Grito de guerra)"
• "Você pode sentir a velocidade ?! Sim, baby!"
• "Vamos, hyahaha!"
• "Vamos, olé!"

Outro esquadrão está atacando

• "Fíjate, outro esquadrão está nos atacando!"
• "Oh, não não não não não, há outro esquadrão!"

Arremesso de artilharia

• Arc Star
  • "Arc Star!"
  • "Jogando Arc Star!"
• Granada de fragmentação
  • "Fragmente!"
  • "Fora a granada!"
• Grenade Thermite
  • "Grenade Thermite!"
  • "Coma Thermite!"
  • "Fogo no buraco!"

Granada chegando

• "Olha, granada!"
• "GRENADE, vai vai vai vai vai !!!"
• "Grenade!"
• "Cuidado, granada!"

Cargo Bot abatido

• "Ei, derrubou um Cargo Bot."
• "Tchau Cargo Bot, olá saque de alto nível!"

Companheiro de esquadrão mata

• "É assim que se faz."
• "Boa matança, amigo."
• "Uau, você não está brincando."
• "Bela queda, como é?"

Abrindo fogo contra o inimigo

• "Eu vou entrar! (Grito de guerra)"
• "Noivando!"
• "Atirando!"

Atingindo um inimigo de longe

• "(retórica para o inimigo) Como você gosta disso?"
• "Eu os machuquei! Eu sei que machuquei."
• "Acertou em cheio! Aposto que doeu."
• “Nailed ‘em!”

Banner do companheiro agarrado

• "Peguei o banner, é uma corrida para o farol."
• "Peguei o banner! Devo ir para o farol."

Escudos de cura / recarga / usando o kit Phoenix

• "Usando remédios! (Para si mesmo) Vamos, vamos, vamos!"
• "Cura! Aaagh, isso está demorando muito."
• "Cura."
• "Recuperando a saúde."
• "Um momento, cura.
• "Um momento, curando."
• [para a Lifeline] "Usando remédios! Viu isso, Che? Ainda vivo!"
• "Escudos de carga, vamos, vamos."
• "Carregando meus escudos."
• "Precisa de mais suco. Usando um kit Phoenix."
• "Tenho que usar o Phoenix Kit. Uuuugh, isso leva uma eternidade."

Derrubou um inimigo

• "Abatido um."
• "Abatido aquele."

Outro inimigo abatido

• "Derrubou outro."
• "Boom, outro abaixado."

Vários inimigos abatidos

• "Haha, caindo como moscas."
• "Você vê isso? Eu destruí uma aldeia inteira."

Inimigo morto

• "Aquele está fora de cogitação."
• "Eles não vão se recuperar disso."

Mate na Noite de Luta do Pathfinder

• "(risos) Você não pode bater no que não pode tocar!"
• "Olhe o lado bom, amigo, pelo menos você ainda tem as duas orelhas."

Esquadrão inteiro para baixo

• "E isso faz tres! Todo o esquadrão abatido!"
• "Mira, essa foi a última dessa equipe."
• "E são todos eles, bom trabalho, compadres."
• "Esse é o último daqueles amigos, booyah!"
• [Solo] “Diga adeus a um esquadrão inteiro! Droga, eu sou bom nisso ... ”
• [Solo] “Todo o time na minha poeira.”
• [Solo] "Woah! Acertou em cheio aquele esquadrão inteiro."

Flyer morto

• "Quem quer Flyer frito para o jantar?"
• "Corte as asas daquele Flyer."

estou em baixo

• "(rosnando) Estou caído!"
• "(rosnando) Estou no chão! Uau, eu realmente fui atingido."
• "(rosnando) Estou caído! ¡Não, bueno!"

Mortes consecutivas em pouco tempo

• "Mira, você viu isso ?! Por favor, me diga que alguém viu isso."
• "Por favor, diga-me que alguém gravou isso."

Implantando Respawn Beacon

• "Implantando um daqueles Respawn Beacon-thingies."
• "Implantando Respawn Beacon."

Respawned

• "Uau, que pressa!"
• "Isso, foi INCRÍVEL!"

Auto revivido

• "(boceja) a hora da sesta acabou."
• "(boceja) e estou de volta ao jogo!"

Te peguei / Revivendo companheiro de equipe

• "Não posso acreditar que estou parado, você tem sorte de gostar de você."
• "Vamos compadre, levanta, vamos vamos vamos."
• [revivendo o Lifeline] "Eh, hermana, não deveria ser você quem me pegava? (risos)"
• [revivendo Lifeline] "Alguma coisa quebrada chica? Eu tenho um cara que pode te dar alguns upgrades."
• [revivendo Bangalore] "Me chame de Oscar Mike, porque ... eu peguei você, senhora. Haha."
• [revivendo Bangalore] "Oscar Mike? Mais como Octavio Mike, certo? Hahaha!"
• [revivendo o Vidente] "O melodrama é entediante, compadre. Agite uma perna."
• [revivendo o Vidente] "Amigo. Talvez você devesse ter ficado no palco pequeno, hein?"

Esquadrão disperso

• "Claro que estamos separados, vamos nos apressar e nos reagrupar."
• "Estamos em todo o mapa."

Tomando dano

• "Oooofff, filho da ... isso dói!"
• "(rosnando) Isso dói!"
• "(rosnando) Estou atingido!"
• "Eles estão atirando em mim!"
• "Eles estão atirando em mim?"
• "Tomando fogo!"
• "Levando um tiro!"

Um companheiro de esquadrão morre

• "Só você e eu. Teremos que agir rápido, do jeito que eu gosto."
• "E depois eram dois, me acompanhe, compadre."
• [para a Lifeline] "Só você e eu agora, hermana; é como nos velhos tempos!"

Pilhar Chave do cofre obtida

• "Tenho compadres de uma chave de cofre!"
• "Tenho uma chave do cofre, isso deve ser útil."
• "Quem pegou a chave? Eu peguei a chave! Quem pegou a chave? Eu peguei a chave!"
• "Eu tenho a chave!"
• "Booyah! Conseguimos uma chave!"
• "Nós temos a chave!"

Loot Vault aberto

• "Abri o Vault!"
• "Abriu o Vault! De nada!"

Tornando-se o time campeão

• "Nós somos os campeões, gols do time, baby."
• "Nós somos os campeões, todos eles virão atrás de nós agora. Ótimo. Torna as coisas mais emocionantes."

Executando um emote de skydive

• "YEPAAAAHAHAHA!"
• "OLEEEEE!"
• "Wohoooooo !!!"
• "Booyaaaaah!"
• "(risos) !!!"

Squad Death Totem destruído

• "O totem se foi, compadres!"
• "Mira, alguém quebrou nosso Totem!"

Mate com a faca borboleta

• "[risos] Eles pensaram que poderiam pular sobre MIM!"
• "Uau, quantas curtidas isso vai conseguir?"
• "[risos] Incrível! Pernas, você tem meu coração."
• "[risos] Incrível. EU AMO essas pernas."

Derrubando Holo-Spray

• "Não posso ficar por aqui, mas isso pode."
• “Uau ... pergunto-me quantos acessos isso vai ter.”

Entrando no motorista do Trident

• [Solo] "Tudo bem, baby. Vamos ver se você consegue vencer minha última volta."
• [Solo] "Você e eu, mamacita. Você é tudo o que eu preciso."

Entrando no Trident Passageiro Saindo do Trident Ok, estou entediado agora Conectado ao braço MRVN

• "MRVN está consertado. Hora do saque."

Abrindo depósitos de explosivos

• “Cuidado com suas rótulas. Vou explodir esse porão. ”

Caindo enquanto Shadow Royale

• "Ei, Senõr Loincloth tem um irmão. Talvez eles sejam chatos em outro lugar."

Shadowfall kill

• "Nada de mimos para você, compadre, melhor sorte da próxima vez."
• "Foi isso, ou na sua casa, e isso é TÃO chato."

Matou Shadow, mas seu inimigo vivo ainda está vivo

• "Lame, eles continuam voltando. Aposto que desistem se acabarmos com todo o time."

Status do toque

Próximo encerramento do ringue, no esquadrão

• "O próximo anel está longe; não para mim, mas definitivamente para você."
• "Você vai ter que se mover na minha velocidade para fazer o próximo Anel."
• [Solo] "O próximo anel está longe, eu tenho que reservá-lo."
• [Solo] "Longe do ringue, hora de correr."

Fechamento do anel final

• "Compadres do anel final."
• "Anel Final, isto é para todas as pessoas maravilhosas."
• [Solo] "Anel Final, droga, eu fiz bem."
• [Solo] "Toque final, hoooo."

Um minuto até o fechamento do anel próximo

• "Mais um minuto amigo, Ring está aí. Tão perto, tããão perto."
• "Agite uma perna, nós só temos um minuto e o Anel está aí."
• [Solo] "O anel está bem aqui e eu ainda tenho um minuto restante."
• [Solo] "Um minuto, Ring está chegando."

Um minuto até agora Fechamento do anel

• "Temos um minuto e o Anel está longe. Exatamente como eu gosto."
• "Sessenta segundos até o fechamento do anel, sem problemas para mim, você pode acompanhar?"
• [Solo] "O anel está longe e eu só tenho um minuto."
• [Solo] "Falta um minuto e o anel não está fechado, vamos fazer isso."

Dez segundos até o fechamento do anel

• "Ok, dez segundos até o toque fechar, vamos, vamos, vamos."
• "Dez até o fechamento do anel."
• [Solo] "O anel fecha em dez, tenho que voar!"
• [Solo] "Dez segundos, tenho que me mover."

Trinta segundos até o fechamento do anel

• "Trinta segundos até o anel fechar, você gosta de cortá-lo bem perto, hein? Eu gosto disso."
• "O anel está virando a esquina e temos trinta segundos."
• [Solo] "Trinta segundos até esta partida ficar muito menor."
• [Solo] "Trinta segundos até o fechamento do anel."

Quarenta e cinco segundos até o fechamento do anel próximo

• "Quarenta e cinco segundos, mas poderíamos simplesmente caminhar."
• [Solo] "Quarenta e cinco segundos e aí está o Anel."

Quarenta e cinco segundos até o fechamento do anel distante

• "Quarenta e cinco segundos até Anel amigos íntimos, não me faça carregá-lo."
• "Quarenta e cinco segundos e está longe. Quer dizer, ainda estou bem."
• "Temos quarenta e cinco segundos, se você não tem pernas robóticas, precisa se mover."
• [Solo] "Tenho que chegar ao Anel em quarenta e cinco."
• [Solo] "Quarenta e cinco segundos e o Anel não fecha."
• [Solo] "O anel está longe e eu só tenho quarenta e cinco segundos."

Fechamento do anel em andamento

• "O anel está fechando. Eu gosto de empurrar os limites tanto quanto o cara seguinte, mas temos que ir."
• "Toque. Movendo-se. Agora. Rápidamente."

Fechamento do último anel em andamento

• "Last Ring pessoas, vamos vamos vamos vamos vamos vamos."
• "O Último Anel está se aproximando!"
• [Solo] "Temporizador do último toque, eu cuido disso."
• [Solo] "O cronômetro do último toque começou, eu tenho que ir."

Seleção completa dentro do ringue

• "Já estamos dentro do Anel? Droga. Eu poderia ter usado uma boa corrida."
• "Já estamos no ringue."
• "Já estamos no ringue, acho que vou correr em círculos para me divertir."

Sozinho. dentro do anel

• "Já estou no ringue, ponto!"
• "Dentro do anel, querida."

Colegas fora do ringue

• "O que vocês estão esperando, um convite? Entrem no ringue compadres."
• "Buenos días, precisamos entrar no Ring, pronto."

Seleção completa fora do ringue

• "Estamos fora do Anel, incrível! Significa que posso correr."
• "Ok, temos que correr para o próximo Anel, continue!"

Anel Flare Abertura

• [Longe] "Estamos bem. Nenhum sinalizador de anel perto de nós."

Fechamento do alargamento do anel

• "Você ouviu isso? O Ring Flare está fechando."

Pings

Localização de ping no dropship

• "Parece divertido lá."
• "Devíamos pousar lá, parece divertido."
• "Eeny meeny miny, que tal lá?"

Atacando aqui

• "O que estou esperando? Vou entrar."
• "Precisamos de mais emoção. Estou atacando."
• "Estou entediado, vou começar alguns problemas."
• "Mira, estou atacando ali."
• "Indo para o inferno lá. Quem está comigo?"
• "Vou atacar aquele ponto lá fora."
• "Atacando aqui!"
• "Levando a luta até eles! (Risos)"
• "Atacando desta forma!"
• "Atacando naquela direção!"
• "Envolvendo aí!"
• "Bater neles com força!"

Inimigo

• "Ei, mira, temos alguns inimigos bem aqui."
• "Oh, olhe, alguém entrou em nosso espaço seguro."
• "Nós temos problemas. Muito perto."
• "Eh amigos, esse cara não está conosco."
• "Tenho companhia - e eles não estão aqui para me vender galinhas."
• "Inimigo bem perto. Já era hora de termos uma luta."
• "Temos companhia!"
• "Bandidos, vamos fazer isso!"
• "Atenção! Não estamos sozinhos."
• "Inimigos bem aqui!"
• "Eu tenho alguns caras maus aqui!"
• "Tenho problemas aqui!"
• "Eu vi alguém e não acho que eles estejam vendendo biscoitos."
• "Acabei de ver alguém lá fora."
• "Veja alguém lá fora."
• "Tenho um inimigo lá fora."
• "Mira, alguém está lá fora. Eles estão longe."
• "Inimigo avistado. Bem lá fora, como pequenos cucarachas."
• "Ei, nós temos bandidos ali!"
• "Caras maus ali!"
• "Inimigo avistado ali!"
• "Alguém está lá fora!"
• "Nós temos problemas!"
• "Alguém está ali!"

Pilhagem aqui

• "Vou invadir esta área aqui."
• "Vou correr por aqui e ver quais suprimentos posso encontrar."
• "Vou fazer alguns saques lá."
• "Aposto que posso encontrar coisas boas por aqui."
• "Pode ser coisa boa aí, eu vou ser rápido."
• "Escapando e saqueando por lá, veja o que posso desenterrar."
• "Invadindo aqui!"
• "Procurando suprimentos aqui!"
• "Procurando suprimentos lá!"
• "Vou procurar equipamento!"

Defendendo aqui

• "Vou ter certeza de que estamos seguros lá."
• "Vou defender aquela área ali. Provavelmente posso chegar lá mais rápido, de qualquer maneira."
• "Vocês estão bem aqui, amigos? Eu vou defender lá."
• "Eu tenho essa área coberta!"
• "Eu vou defender lá!"
• "Vou bloquear essa área!"
• "Relaxe amigo, eu tenho esse lugar garantido."
• "Vou bloquear esta seção."
• "Defendendo aqui. Vou correr em círculos ao redor deles."
• "Defendendo aqui!"
• "Protegendo este local!"
• "Eu tenho esse fim no bloqueio!"

Vá / sugeriu um local

• "Nós poderíamos ir aqui."
• "O que você acha que está aqui?"
• "Vamos até aqui."
• "Nós poderíamos dar uma olhada aqui."
• "Vamos lá, estou entediado aqui."
• "¡Mira! Devíamos verificar isso!"
• "Ali parece divertido."
• "Vamos aqui!"
• "Amigos, vamos aqui!"
• "Aqui, aqui!"
• "Vamos dar uma olhada lá!"
• "Vamos ver o que há ali!"
• "Vamos lá!"

Indo aqui

• "Eu estou indo para cá."
• "Estou entediado, dando uma olhada aqui."
• "Se alguém precisar de mim, estarei aqui."
• "Isso é chato, estou indo para lá."
• "Divirta-se, amigo. Estou indo para lá."
• "Parece mais emocionante lá."
• "Indo aqui!"
• "Mudando para cá!"
• "Rolando dessa maneira!"
• "Indo para lá!"
• "Verificando lá!"
• "Correndo para lá!"

Assistindo aqui

• "Estou de olho neste setor."
• "Ficando de olho aqui! Bem, dois olhos. Através de óculos de proteção."
• "Ficar de olho neste local."
• "Estou de olho naquele vetor."
• "Coloquei meus óculos de proteção naquela área."
• "Ficar de vigia ali."
• "Meus olhos estão por aqui!"
• "Observando nesta direção!"
• "Tenho tudo sob controle aqui!"
• "Meus olhos estão assim!"
• "Observando aquela direção!"
• "Olhando para lá!"

Local comprometido / Alguém esteve aqui

• "Acho que alguém esteve aqui; espero que ainda esteja, porque estou entediado."
• "Caras maus já passaram por aqui."
• "Pensando que este lugar já foi saqueado."
• "Eu acho que alguém esteve lá."
• "Não somos os primeiros a passar por lá."
• "Ei, acho que outros times já passaram por lá."
• "Alguém esteve aqui!"
• "Os esquadrões atingiram este lugar!"
• "Outros estiveram aqui!"
• "Alguém esteve lá!"
• "Esse lugar já foi atingido!"
• "Os esquadrões inimigos já passaram por lá!"

Inimigo revivendo

• "Inimigo revivendo aqui! Ótimo. Eu estava ficando entediado."
• "Amigos, o inimigo está revivendo ali."
• "Vamos, vamos! O inimigo está revivendo aqui!"

Retraindo ping

• "Eh, risque isso."
• "Esqueça o que eu disse."
• "Oopssss, deixa pra lá."
• "Esquece!"
• "Ignore a última parte!"
• "Cancele isso!"

No meu caminho

• "Não é hora de ficar por aí, compadre, no meu caminho!"
• "Muito lento, eh amigo? Eu vou te pegar."
• "Não se levante, eu te encontro lá!"
• "Você não parece muito bem, no meu caminho!"

Vou juntar-me a ti

• "Eu vou com você; eu poderia usar alguém para ricochetear."
• "Cuide de você, já estou aí."
• "Eu irei com voce."
• "Nele!"
• "Vindo com você!"
• "Que faz de nós dois!"
• [para a Lifeline] "Eu irei com você, hermana, ei, como nos velhos tempos!"

Não

• "Acho que não."
• "Desculpe, mano, não."
• "Desculpe, irmão, não."
• "De jeito nenhum José."
• "Não!"
• "Nah, estamos todos bem aqui, amigo!"
• "Não."
• "Desculpe, não."
• "Não, obrigado."
• [para a Lifeline] "Não, chica!"
• [para a Lifeline] "De jeito nenhum, Jo-Che!"

Dibs

• "Guarde isso para mim!"
• "Dibs!"
• "Sim, eu poderia usar isso."
• "Eu quero isso!"
• "Preciso disso!"
• [para a Lifeline] "Claro que sim! A chica entrega!"

Ok

• "Sim por favor."
• "Eu ouvi você."
• "Sim."
• "Entendi!"
• "Sim!"
• "Sim!"
• [para a Lifeline] "Alto e claro. hermana."

Final [ Plataforma de lançamento]

• 0 ~ 84% cobrado
  • "Agh, o Ultimate ainda não está pronto."
  • "Agh, dê-me um segundo sobre o Ultimate, compadres."
  • "O Ultimate ainda não está pronto ... cara, estou estragando meu estilo!"
  • [Em combate] "Não, bueno, meu Ultimate não está pronto!"
  • [Em combate] "O Ultimate ainda não está pronto!"

• 85 ~ 99% cobrado
  • "O Ultimate está quase pronto, vamos, vamos, vamos!"
  • "Venha ooooon, Ultimate, vamos lá!"
  • [Em combate] "O Ultimate está quase pronto!"
  • [Em combate] "Quase consegui meu Ultimate."

• 100% pronto
  • "O Ultimate está pronto para ir!"
  • "Tenho meu Ultimate; pronto para voar, compadres?"
  • "Com vontade de usar este Ultimate, amigos."
  • [Em combate] "Ultimate está pronto!"
  • [Em combate] "Yooo, peguei meu Ultimate!"

Mochila

• "Mochila aqui. Nível 1/2/3/4. Não se preocupe, não vai atrasar você."

R-99 SMG

• "R-99 aqui. Ela é rápida como eu."

Munição de energia

• "Alguém precisa de munição de energia?"

Granada de fragmentação

• "Frag Grenade aqui. Poderia se divertir com isso ..."

Saúde

• "Tenho um pouco de saúde aqui se você estiver se sentindo fraco."
• "Olha só, tem um pouco de saúde lá se você precisar."
• "Saúde aqui!"
• "Saúde, aí em cima!"

Ultimate Accelerant

• [para a Lifeline] "Ultimate Accelerant aqui. Ey Che, você quer isso? Você é tão lento."

Vault Key

• "Encontrei uma chave do cofre aqui."

Solicitando uma revista estendida

• "Fique de olho em uma revista extensa, eu não quero piscar e perder isso."

Solicitando Extended Energy Mag

• "Procurando por uma Energy Mag estendida; porque se há uma coisa que eu preciso, é de mais energia."

Inimigo Drone de vigilância

• "Drone inimigo aqui. Ok, sem fotos por favor. Sem fotos."
• "Drone inimigo lá fora."

Amigável Drone de vigilância

• "Tenho um drone aqui; tenho que ter certeza de que ele atinge meu lado bom."
• "Avistei um drone lá fora."

Drone de cura DOC

• "Drone da saúde aqui; ei, eu me lembro desse cara!"
• "Drone de saúde aqui. Ei niño, muito tempo sem ver."

Gás Nox Inimigo

• "Devemos evitar essa nuvem de gás tóxico, compadres."
• "Nuvem de gás tóxico ali."
• "Gás tóxico aqui!"
• "Gás tóxico ali!"

Esquadrão Nox Gas

• "Ei, gás legal e amigável."
• "Gás amigável, bom!"

Fumaça inimiga

• "Fume aqui, cuidado."
• "Mira, eu vejo fumaça lá fora."
• "Temos fumaça aqui!"
• "Fumaça inimiga lá fora!"

Fumaça de esquadrão

• "Fume, continue firme."
• "Desmarcarar!"

Inimigo Armadilha de gás Nox

• "Ey, mira, há uma armadilha lá fora."
• "Há uma armadilha para nós ali."
• "Cuidado! Armadilha!"
• "Cuidado! Armadilha ali."

Esquadra Armadilha de gás Nox

• "Mira, armadilha amigável aqui."
• "Armadilha amigável aqui!"

Inimigo cerca

• "Cerca inimiga aqui. Vou ter que construí-los mais altos do que isso."
• "Vi uma cerca inimiga lá fora."

Esquadra cerca

• "Cerque aqui. Não me cerque em amigo."
• "Avistei uma cerca lá fora."

Inimigo Totem da Morte

• "Mira, Totem inimigo aqui, fique de olho em seu dono."
• "O Totem do outro esquadrão está ali."

Esquadra Totem da Morte

• "Confira o Totem aqui."
• "Encontrei um Totem aqui!"

Pilão de interceptação

• "Temos um Interceptor aqui, coisas boas, minhas pernas são analógicas."
• "Temos um Interceptor lá fora."

Plataforma de lançamento

• "Há um lindo bloco de salto sentado aqui ..."
• "Jump Pad lá fora."
• "Jump Pad aqui!"
• "Outro bloco de salto ali!"

Boutique do Mercado Negro

• "Dê uma olhada no Mercado Negro. Entre, saia."

Amped Cover

• "Oh, olhe. Uma barreira foi implantada aqui."
• "Ah, olhe. Uma barreira foi implantada aqui."

Minigun "Sheila" colocada

• "Temos uma torre aqui."

Armadilha de gás Nox

• "Mira, armadilha amigável aqui."

Segurança Perimetral

• "Cerque aqui. Não me cerque, amigo."

Bandeira

• "Pegue o banner, vá para o Respawn Beacon, traga-os de volta. Estou dentro."
• "Podemos levar essa bandeira para um Beacon; corrida com você."
• "Devíamos pegar aquele banner de respawn!"
• "Podemos renascê-los com esse banner!"

Pacote de ajuda

• "Ey, nós temos um Pacote de Cuidados aqui."
• "Pacote de cuidados ali, vamos tratar disso."

Aterrissagem do pacote de cuidados

• "Continue cavalgando, está chovendo Pacotes de Cuidados!"
• "Pacote de cuidados a caminho."

Dropship

• "Olha, Dropship lá fora! Esses bebês são rápidos!"
• "Dropship chegando amigos!"
• "Atenção, Dropship sobre nós!"
• "Dropship em cima!"

Porta destruída

• "A porta foi destruída ali."
• "Essa porta está em pedaços!"

Porta aberta

• "A porta está aberta, alguém ainda pode estar aqui."
• "A porta está aberta aqui!"

Caixa de suprimentos

• "Legal, Depósito de suprimentos aqui."

Caixa de suprimentos estendida

• "Caixa de suprimentos estendida aqui. Ugh, por que eles têm que esconder as coisas boas?"
• "Caixa de suprimentos estendida ali. Regalos extras nessas coisas."
• "Caixa de suprimentos estendida aqui. Ah, droga! Está trancada!"
• [para a Lifeline] "Caixa de suprimentos estendida aqui. Che, chica, venha fazer isso que você faz."
• [para a Lifeline] "Caixa de suprimentos estendida aqui, Che, vamos, abra!"

Abrir caixa de suprimentos

• "Verifique, abra o Depósito de Suprimentos aqui."
• "Mira, abra o depósito de suprimentos ali!"

Survey Beacon

• "Dê uma olhada, Survey Beacon aqui."
• "Mira, Survey Beacon ali."

Tirolesa

• "Tirolesa aqui. Eu amo essas coisas."
• "Tirolesa ali, me pergunto se eu posso pular sobre ela."

Folheto

• "Flyer aqui, é grande."
• "Tenho um Flyer lá fora."

Leviatã

• "Isso é um Leviatã bem aqui; uau!"
• "Leviatã ali; wooh."

Leviathan deixando o cargo

• "Mira, pé de Leviatã descendo!"
• "Pé de leviatã descendo! Não muito rápido, não é?"
• "Oye, pé de Leviatã!"
• "Pé de leviatã, cuidado!"

Loot Bunker

• "Dê uma olhada. Loot Bunker ali."

Cargo Bot

• "Dê uma olhada, Cargo Bot aqui."

Carga caída estrangeira

• "Mira, alguém deixou uma carga largada aqui."
• "Verifique, ninguém pegou aquela carga."

Gêiser

• "Vamos usar este gêiser! Botas no chão são ruins, amigo."
• "Vamos usar aquele gêiser, ouvi dizer que você pode colocar nuvens malucas neles."
• "Vamos usar este gêiser!"
• "Devíamos usar o gêiser ali!"

lava

• "Assistam seus passos amigos, há lava aqui."
• "Ten cuidado, tem lava ali."
• "¡Mira! Há lava aqui!"
• "Lava aí!"

Trem

• "Tem um trem perto de nós!"
• "O trem está ali!"
• "Treine aqui!"
• "Treine lá!"
• "¡Vámonos! Devíamos pegar aquele trem!"
• "Vamos entrar naquele trem!"

Trem parado em uma estação

• "O trem está parado na estação."
• "O trem está na estação!"

Cofre, chave não obtida

• "Temos que encontrar aquela chave, vamos logo."
• "Preciso daquela chave do cofre!"

Loot MRVNs ou quando pegar MRNV Arm, em seguida, pressione o botão Quip

• "Ei, dê uma olhada no Loot MRVN. É como uma pinata cheia de peças sobressalentes."
  • "Ei, dê uma olhada no Loot MRVN. É como uma piñata cheia de peças usadas"
• [Roubado] "Roubar MRVN foi pilhado, amigos."

Phase Runner

• "Ei, aquele Phase Runner vai nos fazer ir ainda mais rápido."
• "Pegue o Phase Runner. Vá, vá, vá."

Tridente

Quip

Legal / comemoração

• "Ei! Que trabalho bom! Yepa!"
• "Ei! Que bom trabalho! Sim!"
• "Woohoo! Nós arrasamos!"
• "Vamos lá!"
• "Sim! Nós arrebentamos!"
• "Sim! Nós somos demais!"

obrigado

• "Obrigado!"
• "Obrigada!"

Seja bem-vindo

• "De nada!"
• "A qualquer hora, irmão."
• "Sem problemas."
• [para Revenant] "Ei, você e Che deveriam ficar juntos. Seria como dois gravetos na lama!"
• [para Revenant] "Um conselho, amigo? Quer ir mais rápido? Perca a tanga."
• [para a Lifeline] "Acho que sim. Cada façanha fez com que o Sindicato ficasse mal. De nada, Che!"
  • "Acho que sim. Cada façanha fez com que o Sindicato ficasse mal, haha. De nada, Che!"
  • "Sim ... OU ele é um alienígena que tem meu velho de verdade acorrentado a um radiador. Ooh, gracias, chica."

Revivido / Obrigado pelos primeiros socorros

• [por Lifeline] (grunhidos) Sabia que podia contar com você chica! "
• [por Seer] "Não transforme isso em uma coisa de arte idiota ou eu direi onde instalá-lo, amigo."
• [por Seer] "Ugh, você ainda está falando? Menos blá, blá, mais inferno, sim!"

Você é bem-vindo para primeiros socorros

• "Hahaha, peguei você, amigo. Só não me atrase."
• [Para o Vidente] "Não há tempo para o seu show, Obi. Eu sou o show! Hahaha!"

Habilidades

utilização Stim

• "É Hora De Ir!"
• "Woo isso tem um chute!"
• "Mais rápido, mais rápido, mais rápido!"
• "Rápido!"
• "Rápido rápido!"
• "Deve! Vá! Mais rápido!"
• "Pronto, pronto, vá!"

Jogando um Plataforma de lançamento

• "Jogando almofada de salto!"
• "Pule para fora."
• "Apertando o botão de ejetar!"
• "Bata no assento ejetor!"

utilização Plataforma de lançamento

• "Sim!"
• "Olé!"
• [riso]
• "Booyah!"
• "Simeaaah!"

Atingido por Drone EMP

• "Isso foi um EMP. Wooh! Oh bom, as pernas ainda funcionam."
• "Fomos atingidos por um EMP."

Dentro da Área de efeito EMP

• "EMP a caminho, nenhum bom compadres."
• "EMP entrando."

Dentro da área de ataque aéreo

• "Ei, temos um ataque aéreo caindo!"
• "Ataque aéreo, wohooooo!"

Chamado de volta a Totem da Morte

• "De volta ao Totem; ai, isso foi ... [ofegante e rindo] assustador!"
• "De volta ao Totem; ay, acho que preciso sentar ... Não."
• "Uau, de volta ao Totem."
• "Chuta de volta para o Totem."

Drone de vigilância destruído

• "Derrubou um drone."
• "Booyah! Esse drone é finito!"

Silenciado

• "Sim, não! Minhas habilidades não funcionam. Eu sou ... lento!"
• "Ah, não posso usar minhas habilidades!"

entrada

Mapa

Mudando para Kings Canyon

• "Descendo no OG, Kings Canyon."
• "Kings Canyon, aí vou eu."

Mudando para a vanguarda do mundo

• "(risos) Oh, o World Edge não está pronto para mim."
• "O que estamos esperando? Vamos para a Borda do Mundo!"

Mudando para o Olympus

• "O Olimpo não está pronto para Octavio, creemelo, nunca esteve."
• "Olympus? Oh cara, acertou algumas das minhas melhores acrobacias lá."

Classificado

Nova Série Classificada

• "Uma nova série de classificados está dando início, amigos, vámonos!"

Nova Divisão

• "Nova divisão de classificados. É hora de bater meus antigos recordes."

Classificado para cima

• "Wepaaaaa, eu classifiquei!"
• "Subindo na classificação rápido! (Risos) Como se houvesse outra maneira."

Classificado abaixo

• "Oye, eu desci uma classificação!"
• "Descendo na hierarquia? Não é legal."

Silver

• "Heigh-ho Silver rank!"
• "Cheguei à Prata!"

Gold

• "Olha só, seu garoto ganhou ouro!"
• "Hola, grau de ouro."

Prata

• "Grau de platina! Para combinar com minhas pernas!"
• "Uau! Mudou para Platinum!"

Diamond

• "Finalmente atingiu o grau de diamante! Lembra-me, eu deveria olhar para os pés de diamante."
• "Classificação de diamante! Inferno, sim!"

Ápice predador

• "Eu sou um Apex Predator; pela primeira vez na minha vida, estou sem palavras."
• "¡Soy un Apex Predator! Este é o melhor dia da minha vida!"

Desconhecido / Não Usado

Status de Battle Royale

Primeiro sangue

• "Primeira fatalidade, que comecem os jogos!"
• "Conseguimos nosso primeiro alimento para vermes, compadres."
• [Por esquadrão] "É assim que você começa uma partida."
• [Por esquadrão] "Primeiro sangue, oh, temos que fazer isso de novo. E de novo. E, talvez, de novo."

Novo líder de matança nomeado

• "Novo líder da matança? (Pfff) se exibir."
• "Novo líder de matança, (pfff) não por muito tempo, amigo."

Campeão eliminado

• "Vamos ser honestos, eu sou o verdadeiro campeão aqui."
• "(imitando o locutor) E seu próximo campeão está bem aqui."
• [Por Seleção] "Quem tirou o campeão? Tiramos o campeão."
• [Por Seleção] "Tiramos o campeão? Eu nem suei."
• [Solo, morto] "Tchau campeão."
• [Solo, morto] "(risos) Mais tarde, idiota."

Matou o líder da matança

• "Ei compadres! Acabamos de tirar o Kill Leader!"
• "Acabamos de matar o Kill Leader; ok, e agora?"
• "Mate o líder, quem é o próximo?"
• "Matou o líder da matança, mano y mano."

Tornando-se o líder da matança

• "Novo líder da matança bem aqui, ok, o que vem a seguir?"
• "Você está olhando para o novo Kill Leader, haha, que pressa."
• "Eu sou o novo Kill Leader, nem mesmo preciso de ajuda."
• "O único, o novo líder da matança, Octane!"
• [para a Lifeline] "Você está olhando para o novo Kill Leader! Che, dê uma olhada; eu sou bom nisso!"

O companheiro de equipe se torna o líder da matança

• "Você é o novo Kill Leader. Uuuh, de nada?"
• "Check out mi amigo, the new Kill Leader!"
• "Mira, a nova Kill Leader!"
• [Squad Lifeline se torna o Kill Leader] "Uau, chica, você é a nova Kill Leader ?! Eu não sabia que você tinha isso em você!"
• [Squad Lifeline se torna o Kill Leader] "Mira, Che é o novo Kill Leader! ¡No te metas con ella!"

Pacote de atendimento recebido

• "Pacote de cuidados, sweeeet."
• "Ei, devemos definitivamente verificar aquele Pacote de Cuidados."

Replicador de entrada

• "Ei, o replicador está chegando para pousar."
• "O replicador está a caminho, amigos."

Metade dos esquadrões saiu

• "Inferno, sim, metade dos esquadrões estão torrados."
• "Meio torrado, meio para assar."
• [Solo] "Metade dos esquadrões saiu; isso é quando as coisas ficam boas."
• [Solo] "Eu só preciso me preocupar com metade das equipes agora."
• [Solo] "Eu só preciso me preocupar com metade dos bandidos agora,"

Restam dois esquadrões inimigos

• "Últimos dois, é assim que fazemos."
• "Não desacelere agora, apenas dois outros esquadrões sobraram."
• "Dois times de distância dessa vitória, amigos."
• [Solo] "Restam apenas dois outros esquadrões, sem problemas."
• [Solo] "Faltam dois esquadrões, eu cuido disso."

Resta um esquadrão inimigo

• "Só nós, e eles; vamos amigos!"
• [Solo] "Um esquadrão sobrou contra eu, haha, emocionante."
• [Solo] "Só eu e eles, isso vai ser divertido."

Dois inimigos restantes

• "Só sobraram dois outros inimigos, sem problemas."
• "Sobraram dois bandidos, eu cuido disso."

Um inimigo deixado, sozinho

• "Mais um cara mau para ir (risos), empolgante!"

Status das arenas

Preparação da rodada 1

• [com Seer] "Obi, amigo, você tem que ampliá-lo. Nada de arte sonolenta. Aqui é Arenas!"

• "Tudo bem, tudo bem. Chega de ficar parado. Vamos."
• "Vou fazer isso rápido. Sempre faço."

Preparação de Match Point - Vencedor

• "Infernos, sim, estamos prestes a vencer. Vamos fazer isso antes que eu fique entediado."
• [com Lifeline] "Match point. Hermana, eu sei que você ainda tem alguma loucura aí. Deixe sair."

Preparação de Match Point - perdendo

• "Vamos, amigos. Eles vão vencer se não aumentarmos o ritmo."
• "Oh, diabos, não - eles estão prestes a vencer. Tenho que chutar em alta velocidade."

Morte dupla

• "Dê uma olhada - Dois por um especial."
• "Bum e bum. Dois por um."

Outro

Alcançou o Octane Gaunlet no Kings Canyon

"¡Toma! Hahahaha! Você vê isso, amigo? Skull Town quebra e queima, mas meu bebê não tem um arranhão. ¡Es la leche!"

O Icarus

"Ufa. Este lugar é ... muito assustador. Totalmente contrariando minhas vibrações."