Le mariage du ciel et de l'enfer est un fragment lisible dans Cyberpunk 2077. Il contient un extrait de l'introduction du livre du XVIIIe siècle The Marriage of Heaven and Hell de William Blake.
Transcription
L'ARGUMENT
Rintrah rugit et agite ses feux dans l'air chargé,
Des nuages affamés s'abattent sur les profondeurs.
Une fois doux, et dans un chemin périlleux
L'homme juste a gardé son cap
Le val de la mort.
Les roses sont plantées là où poussent les épines,
Et sur la lande stérile
Chantez les abeilles.
Alors le chemin périlleux fut planté,
Et une rivière et une source
Sur chaque falaise et tombe ;
Et sur les os blanchis
L'argile rouge a produit :
Jusqu'à ce que le méchant quitte les chemins de la facilité
Pour marcher dans des chemins périlleux, et conduire
L'homme juste dans les contrées arides.
Maintenant le serpent furtif marche
Dans une légère humilité ;
Et l'homme juste fait rage dans la nature
Où les lions errent.
Rintrah rugit et agite ses feux dans l'air chargé,
Des nuages affamés s'abattent sur les profondeurs.
Alors qu'un nouveau ciel est commencé, et il y a maintenant trente-trois ans depuis son avènement, l'enfer éternel ressuscite. Et voilà ! Swedenborg est l'ange assis au tombeau : ses écrits sont les vêtements de lin repliés. C'est maintenant la domination d'Edom et le retour d'Adam au paradis. - Voir Isaïe xxxiv. et xxxv. type.
Sans contraires il n'y a pas de progression. L'attirance et la répulsion, la raison et l'énergie, l'amour et la haine sont nécessaires à l'existence humaine.
De ces contraires découlent ce que les religieux appellent le Bien et le Mal. Le bien est le passif qui obéit à la raison ; Le Mal est l'actif jaillissant de l'Énergie.
Le bien est le paradis. Le mal est l'enfer.
William Blake
Emplacements)
- Peut être trouvé dans le camp de nomades à Red Peaks, The Badlands. Cet endroit est visité pendant Ghost Town.