➤ Glossaire des termes courants du cyberpunk 🕹

Glossaire des termes courants du cyberpunk; à l'aube du 21e siècle, les langues ont évolué et le monde est rempli de mots et de termes uniques, parfois créés à partir de zéro, parfois créés en adaptant des mots existants. Le terme pour cette nouvelle catégorie de mots est "Streetslang".

Contenu

1 Conditions générales
2 termes de réseautage
3 termes Cyberpunk Red
4

Conditions générales

Termes de réseautage

Capacité: Une fonction intégrée dans un Cyberdeck que n'importe quel Netrunner peut utiliser sans programme.
Les attaquants: Logiciel qui attaque BLACK Ice ou d'autres systèmes, infligeant des dégâts.
Glace noir: Un programme d'attaque autonome qui peut griller un vrai cerveau.
Combinaison poids corporel: Une combinaison conçue pour les Netrunners avec une armure intégrée, un Cyberdeck et un stockage capable, et parfois des fonctions de survie.
Boosters: Logiciel qui améliore les capacités d'une personne dans le cyberespace.
Nœud de contrôle: Un emplacement dans l'espace virtuel avec permet le contrôle d'un appareil du monde réel.
Cyberdeck: Un ordinateur qui convertit les ondes cérébrales en impulsions électriques et vice versa. Sans cela, il n'y a pas de Netrunning.
défenseurs: Arrêtez ou réduisez les attaques de programmes ou d'autres Netrunners.
Ascenseur: Objet du cyberespace permettant de voyager entre les étages.
Sol: Zone du cyberespace contenant un programme ou un objet virtuel.
Prise d'interface: Cyberware qui permet de brancher son cerveau sur une machine.
Action de la viande: Terme péjoratif utilisé pour désigner des actions effectuées dans le monde physique.
Le net: Cyberespace. Avant la quatrième guerre des entreprises, les voyages spatiaux et mondiaux étaient possibles à l'intérieur du NET. À l'heure du rouge, les Netrunners doivent désormais se rendre à des emplacements NET spécifiques et se brancher directement.
NET Action: Action entreprise à l'intérieur du monde virtuel du cyberespace.
Programme: Logiciel pouvant être inséré dans un Cyberdeck pour améliorer les fonctionnalités. Divisé en Boosters, Attaquants et Défenseurs.
REZ: Points de vie des programmes et Black ICE.
Fente: Un morceau de mémoire dans un Cyberdeck alloué à un programme. Les meilleurs Cyberdecks ont plus d'emplacements.
Lunettes de virtualité: Des lunettes qui superposent le paysage du cyberespace sur le champ de vision.

Termes Cyberpunk Red

Le temps du rouge: Un terme d'argot pour la période de 2023 à la fin des années 2020 et 2030, tiré des cieux rouges communs à travers le monde comme un effet secondaire de la quatrième guerre des entreprises.

Ay-Vee: Argot courant pour un aérodyne - un véhicule volant semblable à une automobile propulsé par des ventilateurs à réaction canalisés.

AI: Intelligence artificielle; un ordinateur avec une pleine conscience de soi.

Booster: Tout membre d'un gang qui affecte le cyber-vêtement, les vêtements en cuir et la violence aléatoire.

Drogues de combat: N'importe laquelle d'une série de drogues de synthèse créées pour augmenter la vitesse, l'endurance et les réflexes.

Glacé: Être cool; être ensemble.

Puce: Tout type d'enregistrement de données, généralement sous la forme de petits éclats de plastique colorés.

Chippin 'In: Acheter du cyberwear pour la première fois. Pour lancer votre sort avec un groupe. Pour se connecter à une machine.

Choombatta (Choomba): argot néo-afro américain pour un ami ou un membre de la famille.

CHOOH2 ("choo"): Streetslang pour l'alcool, tel qu'il est utilisé dans les centrales électriques pour véhicules. La grande majorité des véhicules du Temps du Rouge sont alimentés par une forme avancée d'alcool avec une température de combustion plus élevée que le méthanol normal.

Chrome: Fan de heavy metal du XXIe siècle.

Rock chromatique: Un type de heavy metal Caractérisé par une électronique lourde, des rythmes simples et des paroles violentes.

Cyberdémarré: Pour implanter autant de cyberguerre que possible avant de franchir l'Edge.

Terme de données: Une borne d'information au coin de la rue avec un écran, des entrées NET et un clavier.

Dorphes: Streetslang pour endorphines synthétiques, une drogue de synthèse qui augmente les pouvoirs de guérison, limite la fatigue et produit un "rush" semblable à un second souffle.

Exotique: Un humain biosculpté avec des éléments non humains, tels que de la fourrure, de longues oreilles, des crocs, etc.

Le visage: L'interface. Se brancher dans le cyberespace.

Flatline: Tuer. Une personne ou une chose morte.
Gonk: Insulte désobligeante signifiant vaguement idiot.

Allez LEO: Pour faire le voyage en orbite terrestre basse.

Gyroscope: Petits hélicoptères d'une ou deux personnes, utilisés principalement dans le travail de police et les opérations de grève des entreprises.

: Un surnom; un nom de travail sous lequel vous êtes connu dans The Street.

Hydro: Streetslang pour le carburant hydrogène, utilisé pour alimenter un nombre important de véhicules dans les années 2000.

Entrée: Copine.

Clavier: Streetslang pour un deck d'interface informatique avec des touches manuelles. Un terminal.

Netrun: Pour s'interfacer avec un système du cyberespace et pirater ses programmes et commandes. Utilisé également pour désigner la gestion du réseau mondial jusqu'à l'avènement de la quatrième guerre des entreprises.

Sortie: Petit ami.

Polymère One Shot: Tout pistolet en plastique bon marché, généralement de l'ordre de 5 mm à 6 mm.

Posergang: Tout groupe dont les membres affectent tous un look, un style ou un travail de bodysculpt spécifique.

LA RAGE: Une forme particulièrement mortelle de glace noire s'est répandue dans tout l'ancien NET après la mort de leur créateur, la légende de Netrunning Rache Bartmoss.

Ripperdoc: Chirurgien spécialisé dans l'implantation de cybervêtements illégaux.

Ronin: Un assassin ou un mercenaire indépendant. Généralement considéré comme indigne de confiance.

Samouraï: Un assassin d'entreprise ou un mercenaire, embauché pour protéger la propriété de l'entreprise ou faire des grèves contre d'autres avoirs de l'entreprise.