➤ Cyberpunk 2077 Émissions de nouvelles 🕹

Cette page nécessite un nettoyage (raison : appliquez un meilleur modèle d'article. Ajoutez des citations/citations de bloc.).

Ce qui suit décrit les transcriptions des reportages vus et entendus lors des diffusions médiatiques dans Cyberpunk 2077.

Contenu

1 Nouvelles du réseau 54
- 1.1 Parlé
- 1.2 Téléscripteur
2 WNS
- 2.1 Parlé
  - 2.1.1 AFFAIRE « PETER PAN » : LA POLICE À LA RECHERCHE DU MEURTRIER
  - 2.1.2 MORT DE LUCIUS RHYNE, MAIRE DE NIGHT CITY
    - 2.1.2.1 Débat à la mairie de Holt / Peralez
  - 2.1.3 FESTIVAL ARATAMA-MATSURI PROCHAINEMENT !

Nouvelles du réseau 54

Parlé

Bienvenue sur N54 News. Je suis Gillean Jordan. Nous commençons maintenant avec vos dernières nouvelles locales. Le 54e anniversaire de la catastrophe de l'AHQ approche à grands pas. En 2023, Night City a été profondément ébranlé par l'explosion d'une bombe nucléaire tactique au siège d'Arasaka en Caroline du Nord. Douze mille personnes ont été tuées sur le coup par l'explosion et des milliers d'autres ont succombé plus tard à la maladie aiguë des radiations. Cet incident tragique - que certains attribuent finalement aux tendances impérialistes dévergondées d'Arasaka - a laissé à jamais une marque dans l'histoire de notre ville. Et maintenant, un message important pour les résidents de Watson. Le problème des sans-abri qui sévit dans le système d'égouts du district sera résolu alors que la fumigation des tunnels commencera demain. En raison de l'utilisation de neurotoxines puissantes, les résidents de Watson sont priés de rester à l'écart des égouts pluviaux et des entrées d'égout afin de minimiser les risques de blessures et de décès. Suivant - Est-ce la fin des embouteillages en direction est sur l'I-9 ? Les réparations tant attendues de Ringroad East pourraient commencer dès le mois prochain. Les estimations évaluent l'investissement dans cette artère majeure à près de 20 millions d'euros, la priorité étant donnée à l'efficacité et aux barrières anti-nomades. Et c'est tout pour vos dernières nouvelles locales. Après la pause, nous jetons un œil à notre rapport mondial.
Bonjour, je suis Gillean Jordan. Bienvenue dans le reportage mondial sur N54 News. Les Western Corporate States ont récemment annoncé un nouveau programme de visa. Les personnes ayant l'intention de s'y installer doivent d'abord trouver un sponsor parmi les sociétés affiliées à WCS. Après une période d'emploi de vingt ans au sein du WCS, les titulaires de visa peuvent obtenir le droit de résidence permanente, une licence de mariage et un permis d'enfant unique. En Europe du Nord, la crise humanitaire s'est aggravée. Les réfugiés des régions inondées de Belgique et des Pays-Bas continuent d'affluer en Scandinavie. La Suède a riposté avec force, coulant plus d'une douzaine de navires de réfugiés ces dernières semaines. Malgré les efforts humanitaires, près de soixante personnes ont été tuées. Avons-nous trouvé le paradis sur terre ? L'établissement humain permanent en Antarctique fête aujourd'hui ses dix ans. Une richesse de ressources naturelles cachées sous la glace a stimulé le développement économique rapide du continent. Bien qu'une certaine dégradation de l'environnement se soit produite en conséquence, les habitants du pôle Sud profitent toujours de la vie alors que la première maison de poupée de l'Antarctique a récemment été ouverte. Mais peut-être le plus attrayant pour les habitants et les nouveaux arrivants est le niveau de criminalité étonnamment bas. Les Antarctiques connaissent un taux de meurtres de seulement 70 pour 100,000 54 habitants. Merci d'avoir regardé NXNUMX News. On se verra la prochaine fois.
Bienvenue sur N54. C'est l'heure des nouvelles locales. [sic] La violence continue de sévir dans les Badlands. Des fusillades ont été signalées le long des 1, 166 et 101. Les témoignages oculaires font état de conflits entre clans. Les attaques contre des personnes non affiliées n'ont pas dépassé la moyenne. Cependant, par prudence, la NCPD a relevé le niveau de menace à 2, conseillant aux voyageurs d'éviter les routes secondaires. Nous continuerons de vous tenir informés au fur et à mesure de l'évolution de la situation.
Bienvenue sur N54 News, je suis Gillean Jordan, et voici les dernières nouvelles du monde entier. L'effondrement de la mine d'uranium "Lunarinskaya" qui s'est produit juste à l'extérieur de Novossibirsk, dans le sud de la Sibérie, s'est terminé par une fin heureuse. Comme vous vous en souvenez, trente-cinq mineurs se sont retrouvés piégés profondément sous terre à la suite d'un tremblement de terre de grande ampleur. Mais grâce à leurs implants d'hibernation Suslik-2, les mineurs ont pu survivre sans accès à la nourriture et à l'eau douce pendant deux semaines. Heureusement, après leur sauvetage et après un bref repos pour évaluation technique, les mineurs ont pu immédiatement reprendre le travail. Se déplaçant du dessous de la terre vers le dessus, Militech a annoncé son intention d'établir une nouvelle colonie sur la planète rouge. La base proposée sera subdivisée en trois zones - industrielle, scientifique et résidentielle. Dix modules résidentiels sont déjà disponibles à l'achat à un taux de départ de cent millions d'euros. Un prix élevé, oui, mais pouvez-vous vraiment mettre un prix sur votre sécurité ? Au Nouveau-Mexique et en Oklahoma, une nouvelle vague de troubles a éclaté à la suite d'attentats-suicides dans les bases de la NUS. Le président Myers a ouvertement blâmé la République du Texas pour les attaques. En représailles rapides, les forces du NUS ont mené une série d'attentats à la bombe sur les aéroports texans de Wellington et d'El Paso. Bien que les deux parties aient exprimé le désir d'éviter une nouvelle escalade du conflit, les bookmakers ont mis les chances d'une guerre frontalière à part entière à 3 contre 1. Cela conclut le segment de l'actualité mondiale d'aujourd'hui. S'il vous plaît, rejoins-nous la prochaine fois.

Nouvelles Ticker

Le tournage a commencé pour une autre suite du film à succès Bushidō. La productrice exécutive Tatiana Davis promet : "Encore plus de fun et de gore."
Suisse : près de 600 ans après sa fondation en 1488, la dernière maison d'édition du pays a imprimé son dernier livre et déposé son bilan.
Les déchets sont en train de devenir l'un des problèmes les plus brûlants de la ville - littéralement. La décharge de la ville signale une augmentation des incendies incontrôlés.
Température : 77°F, ensoleillé. Vitesse du vent : 9 mph. Couverture nuageuse : 10 % pluie : 0 po. Pression : 1.015 hPa.
Royaume-Uni : le gouvernement a lancé un référendum sur l'opportunité de rejoindre l'Espace économique européen. À tous les citoyens britanniques : une question de cette ampleur ne devrait pas être tranchée par référendum.
Un tigre recréé en laboratoire a été mis aux enchères. Le plus offrant aura la chance unique de le chasser et de le tirer dans n'importe quel endroit de son choix.
Cette saison, l'Ascot Racehorse à Londres bourdonne de drones, de cris de célébrités et de cris de l'élite britannique qui gagne ou perd.
De plus gros fragments de la calotte glaciaire de l'Antarctique sont tombés dans l'océan Austral. En conséquence, la hauteur moyenne mondiale des océans a augmenté de neuf pouces.
La dernière mise à jour du firmware de braindance a été entachée par une multitude de rapports affirmant que la couronne provoque désormais plusieurs accès de faim et de fatigue.
Suède : un bus de tournée avec des touristes russes a été dévalisé. Des hommes armés ont pris de l'argent, des documents et ont détourné le véhicule. Il n'y a eu aucune victime.
Une bagarre a éclaté à Tatentanz, un club appartenant au gang Maelstrom. La cause n'était rien de plus qu'une foule devenue trop bruyante.
Un fabricant de meubles a créé une nouvelle chaise qui prévient les escarres. Les créateurs de la chaise affirment qu'elle a été spécialement conçue pour les employés d'entreprise.
Athlétisme : un athlète est décédé des suites d'une overdose de son booster. La Commission internationale olympique s'apprête à durcir les restrictions antidopage.
Des sources anonymes ont rapporté qu'un accord secret avait été conclu entre les autorités de la ville et les dirigeants du 6th Street Gang.
Un investisseur néerlandais a de quoi se réjouir qu'un certain nombre de pangolins (fourmiliers écailleux) ont été recréés à partir d'échantillons d'ADN. Les animaux iront à une collection privée à Amsterdam.
Une star de cinéma porno a été retrouvée morte chez lui à Monterey. La cause de décès la plus probable était l'épuisement et la déshydratation dus à une utilisation excessive du BD.
Numéros de loterie du corps d'aujourd'hui : 26, 0, 7, 4, 9, 2.
L'Allemagne a de nouveau pris la première place pour le pays avec le plus de citoyens employés par les entreprises. Actuellement, le nombre est de 42 %.
Un nouvel implant de mode qui régule la croissance des cheveux a été récemment développé, permettant à ses utilisateurs de contrôler la vitesse à laquelle leur corps pousse les cheveux à divers endroits.
La population mondiale de chiens domestiques a diminué d'un milliard de 2020 à seulement 200,000 2077 en XNUMX.
La qualité de l'air à San Francisco a atteint des niveaux record. Les médias locaux avertissent les résidents de ne pas quitter la maison sans implants pulmonaires appropriés.
Kiroshi Opticals teste une série d'implants optiques qui fonctionneraient comme des globes oculaires ainsi que des mini-drones qui peuvent être lancés et utilisés à courte portée.
Le grand prix AV de cette année aura une nouvelle catégorie - le vol stratosphérique. Les gagnants de l'année dernière, une équipe de Dublin.

WNS

Parlé

Bonjour, Ville de Nuit. Merci d'être à l'écoute. C'est l'heure des nouvelles locales. L'exécution tant attendue de Joaquin Shmidt, mieux connu sous le nom de "Watson Butcher", doit avoir lieu demain. L'homme de 27 ans a avoué le meurtre de 21 personnes, dont sa propre sœur et sa mère. Son exécution sera ouverte au public et, pour ceux qui préfèrent regarder de chez eux, elle sera diffusée en direct à l'adresse que vous voyez en bas de votre écran. L'organisateur de l'événement, Capital Corrections Inc., promet un spectacle captivant ainsi que des prix attractifs pour quelques chanceux. Avis aux résidents de Charter Hill! Une étude récente commandée par All Foods a montré des niveaux dangereux de plomb et de cadmium dans l'eau du robinet qui posent un risque important pour la santé humaine. Le Département de la gestion de l'eau de Night City a attribué toute toxicité élevée aux canalisations municipales obsolètes, bien qu'il n'ait fait aucun plan pour leur remplacement. Boire de l'eau embouteillée reste le moyen le plus sûr de réduire votre risque de maladie d'origine hydrique. Et rappelez-vous - c'est toujours le moins cher chez All Foods ! Les représentants du NCART ont déclaré s'attendre à des retards persistants sur la ligne de métro M2. La station Arroyo a été évacuée après que son système d'alerte précoce ait détecté une population massive de rats vivant dans l'un des tunnels. La lutte antiparasitaire a été immédiatement appelée pour [sic] exterminer l'infestation, mais la NC Transport Authority a annoncé que la station resterait fermée jusqu'à nouvel ordre. Et cela le fera pour le segment des nouvelles locales d'aujourd'hui. Passez une agréable journée, Night City!

Bonjour et bienvenue sur WNS News. Je suis Arif Iqbol. Aujourd'hui, nous avons plusieurs annonces d'intérêt public importantes. A Arroyo, un groupe terroriste se faisant appeler "syndicat" a été éradiqué. Ces représentants autoproclamés de la classe ouvrière de Night City ont tenté d'organiser une grève qui aurait pu entraîner des pertes financières par millions. N'oubliez pas - Si vous rencontrez ces soi-disant représentants syndicaux, contactez immédiatement la NCPD ou les forces de sécurité d'entreprise appropriées. De plus en plus de patients affluent dans les hôpitaux de Night City avec des blessures causées par des dysfonctionnements de cyberware achetés illégalement. Des implants non authentifiés ont déjà causé plusieurs courts-circuits mortels. La NCPD exhorte tous les utilisateurs de cyberware à acheter uniquement auprès de fabricants agréés. Cela vaut l'investissement. De nombreuses caravanes nomades sont apparues près des limites de la ville à North Oak et Charter Hill. Certains rapports suggèrent que certains des vagabonds violents pourraient être entrés dans Night City malgré les meilleurs efforts du NCPD. Si vous repérez un nomade, n'oubliez pas que vous avez le droit de vous défendre. Avec des criminels aussi dangereux, les coups de semonce seuls ne sont pas considérés comme un moyen de dissuasion efficace. Maintenant, la dernière histoire d'aujourd'hui - une station NCART est abasourdie par un massacre sanglant. L'agresseur non identifié a ouvert le feu sur des passagers attendant le train sur le quai 2 du Med Center. Dix personnes sont confirmées mortes et 16 blessées. Nous conseillons à Night Citizens d'examiner attentivement toutes les options de transport pour trouver la solution la plus sûre. Merci de vous être connecté à WNS News. Restez en sécurité là-bas, Night City.

Je m'appelle Arif Iqbol. Merci de nous avoir rejoint sur WNS News. Arasaka Corp. a signé un accord de coopération avec Night City University. Les professeurs et les étudiants ont désormais la possibilité d'acquérir un implant cognitif Arasaka Ozukumi Sx en prêt à un taux réduit de 20 %. Des sources nous disent que l'installation de l'implant deviendra bientôt une exigence pour tous les professeurs et étudiants inscrits. Dans une tournure troublante, douze décès ont été signalés à Vista del Rey. Les coroners de la ville ont confirmé que le botulisme était la cause du décès. Il semble que la menace commune à toutes les victimes soit le même type de viande en conserve. La NCPD exhorte tout le monde à acheter de la viande uniquement auprès de laboratoires culinaires approuvés. La viande découpée à partir de sources naturelles est susceptible de contenir des toxines et des agents pathogènes nocifs. Après le botulisme, le prochain bug que Night City attrapera est la fièvre Lizzy Wizzy alors qu'elle annonce sa prochaine série de concerts. Les billets ne seront disponibles à l'achat que pour ceux dont la cote de crédit est supérieure à 700. Pour tous les autres fans de Lizzy Wizzy, le concert pourra être visionné via les unités d'alimentation nationales. Et c'est votre dernier, Night City ! Jusqu'à la prochaine fois!

Je m'appelle Arif Iqbol et voici WNS News. Nous avons un développement de rupture pour le segment de l'actualité internationale d'aujourd'hui... Ou devrais-je dire interplanétaire ? Dans un braquage audacieux, des millions d'euros de biens ont été volés à Galileo. Les voleurs se sont amarrés à la station lors d'une tempête solaire, qui a temporairement aveuglé les systèmes radar, puis a percé la coque d'un laboratoire Orbital Air. Les « pirates de l'espace », comme certains les surnomment, se sont débarrassés de plusieurs prototypes expérimentaux. Leur cap actuel est inconnu, mais l'ESA a offert une généreuse récompense pour toute aide apportée à l'appréhension des suspects. De retour sur Terre, une histoire d'optimisme émerge de Detroit. La ville automobile autrefois tristement célèbre pour un siècle de déclin économique et de misère a enfin atteint son nouvel âge d'or. Par chance, les nombreuses décharges, bâtiments abandonnés et zones industrielles de la ville sont riches en ressources rares désormais très appréciées dans l'économie d'aujourd'hui. Des milliers de migrants ont attrapé la "junk fièvre" et ont jeté leur dévolu sur la ville à la recherche d'électronique fabriquée au tournant du siècle. Sans se laisser décourager par les conditions dangereuses et la violence des gangs, ces pionniers démontrent vraiment la beauté de l'esprit d'entreprise américain ! L'histoire de clôture d'aujourd'hui - Sinhgad Studios a annoncé une nouvelle façon, en tant que société, de prendre soin de nos personnes âgées. Plutôt que de placer nos aînés infirmes dans un centre de soins coûteux de l'autre côté de la ville, nous pourrons bientôt les connecter au système SilverDays. SilverDays est une unité d'alimentation avancée adaptée aux besoins de nos parents les plus âgés. Le système tout compris se compose d'un cathéter, d'un aspirateur, d'un goutte-à-goutte IV, d'un tube de nutrition et, surtout, d'une couronne de braindance de nouvelle génération. Vos proches pourront oublier les soucis d'aujourd'hui et revenir aux temps plus simples de leur jeunesse, tous reconstitués à partir de vos propres archives familiales personnelles. Ne perdez plus une minute - pré-commandez SilverDays maintenant pour bénéficier d'une remise de 10 % ! Et je vous souhaite une journée lumineuse et brillante. Merci de vous être connecté à WNS News.

AFFAIRE « PETER PAN » : LA POLICE À LA RECHERCHE DU MEURTRE

Bonjour, je m'appelle Arif Iqbol et voici WNS News. L'histoire d'aujourd'hui - une inspection routière de routine a conduit le NCPD à la piste d'un dangereux ravisseur et meurtrier. L'incident s'est produit à l'intersection de la 7e et de la 15e Avenue. Les images de police suivantes ont été capturées sur les lieux.

...10-38, je répète un 10-38. Enregistrement 2AA6244. Nous sortons de notre véhicule maintenant. Bien reçu. Dehors de la voiture! Les mains en l'air! Doucement, officier. Détendez-vous... Fermez votre bouche ! Oh merde... Euh... On a un 10-53 et un 10-54, je répète un 10-53 et un 10-54...

Le garçon de la séquence est LeVar Martinez, 17 ans. Ses parents ont signalé sa disparition il y a plus d'un mois. Malheureusement, la vie de LeVar n'a pas pu être sauvée. Son corps n'a pas pu résister au grave choc septique qu'il a subi. Les rapports d'autopsie ont révélé que l'adolescent avait reçu des niveaux dangereusement élevés d'hormones, de stéroïdes anabolisants et de stimulants. Les biens et le matériel génétique de sept autres adolescents disparus ont également été retrouvés dans la voiture appartenant à un certain Anthony Harris. Malheureusement, leur sort reste inconnu. Bien que le criminel largement connu sous le nom de Peter Pan ait survécu au coup de feu, il n'a pas repris connaissance, rendant l'interrogatoire impossible. Veuillez rester à l'écoute de WNS News pour plus de développements dans l'histoire.

DÉCÈS DE LUCIUS RHYNE, MAIRE DE NIGHT CITY

Bonjour, mon nom est Arif Iqbol avec WNS News. Aujourd'hui est un jour triste dans l'histoire de notre ville. Le maire Lucius Rhyne est décédé. Nous avons appris le décès du maire Rhyne par sa famille. Il est mort paisiblement dans son sommeil. La cause exacte du décès n'a pas été publiée, mais les premiers rapports suggèrent un échec des implants coronaires. Le reste du mandat du maire Rhyne sera accompli par son adjoint au maire et associé le plus proche, Weldon Holt. Holt a également annoncé son intention de se présenter à la mairie lors des prochaines élections.

Aujourd'hui, nous pleurons tous la perte prématurée de notre maire et cher ami, Lucius Rhyne. Mais quand nous avons séché nos larmes, nous regardons surtout vers l'avenir - vers l'avenir que Lucius envisageait pour notre belle ville. Je promets de faire tout ce qui est en mon pouvoir pour que son travail se poursuive. Repose en paix mon ami.

L'opposant politique de Rhyne, l'ancien procureur de district Jefferson Peralez, a également présenté ses condoléances.

Écoutez, le maire Rhyne et moi n'étions souvent pas d'accord sur les questions politiques, et nous avons parfois échangé des mots acerbes. Mais même après nos débats les plus houleux, nous avons toujours partagé une poignée de main de respect mutuel. Aujourd'hui, je lui dis adieu pour la dernière fois. Merci, Lucius, pour tout ce que tu as fait pour notre ville.

Qui ensuite assumera le manteau de Rhyne ? Nous le saurons bientôt. Les premiers sondages après la mort de Rhyne révèlent une course au coude à coude entre Holt et Peralez. Maintenant, un mot de nos sponsors.

Holt / Débat à la mairie de Peralez

... mais nous ne pouvons pas oublier que les sociétés sont la plus grande assiette fiscale de Night City. Ils ont contribué 700 milliards d'eurodollars l'année dernière seulement.
Peralez : Une grosse somme, oui, je ne le nierai pas. Mais à quel pourcentage de leurs bénéfices cela s'élève-t-il ?
Holt : Jefferson, s'il vous plaît. Je ne pense pas que nous voulions ennuyer nos téléspectateurs avec les détails du code des impôts...
Peralez : Ne vous inquiétez pas, Weldon. Je prendrai le blâme si nous ennuyons quelqu'un ce soir. Quel pourcentage de leurs bénéfices les vingt plus grandes entreprises de la ville ont-elles payé ?
Holt : J'ai peur de devoir consulter le ministère des Impôts-
Peralez : 0.7 pour cent. C'est ce qu'ils paient - 0.7.
Animateur : Messieurs, je voudrais vous rappeler de ne pas interrompre chacun-
Peralez : Croyez-vous vraiment que ce montant est juste et équitable ?
Holt : Je ne serai pas intimidé par vos- vos accusations et vos points du doigt ! Oui, les impôts sont bas, et c'est tant mieux ! Lorsque les entreprises prospèrent, la communauté aussi!
Peralez : Et c'est particulièrement vrai pour toi, n'est-ce pas, Weldon ? Combien votre campagne a-t-elle reçu de la Kang Tao Corporation ?
Holt : Eh bien, peut-être voudriez-vous nous dire combien d'argent vous gardez aux îles Caïmans ?
Peralez : Agh, je ne sais pas combien de fois je dois expliquer... Mon comptable a agi sans ma permission, et dès que j'ai su...
Holt : Héhéhé, « Sans votre permission ? » Tu me prends pour un idiot, Peralez ?
Animateur : S'il vous plaît, s'il vous plaît, gardons ce débat civil.
Animateur : Sur ce point, je pense que tout le monde sera d'accord... Nous revenons tout de suite à notre couverture du débat à la mairie.

FESTIVAL ARATAMA-MATSURI PROCHAINEMENT !

Bonjour, il est temps pour vos nouvelles locales. Le festival Aratama-matsuri[sic] approche à grands pas. Pour marquer l'événement, les rues de Night City s'animeront avec des sols dashi exquis à plusieurs étages. Le programme du festival comprendra également des représentations musicales de virtuoses du biwa et des représentations théâtrales dans la tradition nô. Le sponsor du festival est la société Arasaka. Et, dans un développement passionnant, même Hanako Arasaka a annoncé sa participation au défilé de dashi. De la part de nous tous à WNS News, nous vous souhaitons un matsuri sûr et amusant. Amusez-vous, Night City! Après la pause... Cyberpsycose, mythe ou réalité ? Restez à l'écoute!