Cette page contient tous les dialogues de M. Resetti dans le jeu Super Smash Bros. Brawl. Ces dialogues apparaissent lorsqu'un joueur utilise un trophée d'assistance et que M. Resetti en apparaît.
À l'exception du tout premier discours qu'il ne prononce qu'une seule fois dans le jeu, tous les autres dialogues suivants sont prononcés au hasard.
- 1 introduction
- 2 Réinitialiser le dialogue 1
- 3 Réinitialiser le dialogue 2
- 4 Réinitialiser le dialogue 3
- 5 usurpations d'identité
- 6 Divers
- 6.1 Lorsqu'il est trop attaqué
- 6.2 Hors écran
Intro
(Ce script est le tout premier discours que Resetti ne prononcera qu'une seule fois dans le jeu. M. Resetti apparaît lorsque le trophée Assist est utilisé.)
M. Resetti :
HEY!
PAS DE RÉINITIALISATION !
TU M'ENTENDS?!
Hein? Tu dis que tu n'as jamais rien réinitialisé ?
Oh, eh bien, euh... Je suppose que nous n'avons pas de problème alors.
Alors, laissez-moi me présenter. Je m'appelle Resetti. M. Resetti.
Au nom de la famille, j'aimerais vous montrer... Je veux dire VOUS montrer, euh...
Euh, montrez-vous.... Aw, oubliez ça ! Comment une taupe est-elle censée se souvenir de ces ordures ? HEIN?
Allons droit au but. Avez-vous déjà entendu parler d'Animal Crossing? Oui? Eh bien, c'est de là que je viens.
Je suis le gars qui empêche les tricheurs de tricher. L'applicateur de la politique de non-réinitialisation, vous suivez?
Tu enfreins les règles, tu dois t'occuper de la taupe en charge ici.
Je suis comme la... comment vous dites... la conscience d'Animal Crossing.
Et, euh, je ne suis pas du genre à me vanter ou rien, mais je suis un gros problème. Je suis le plus populaire, qu'est-ce que c'est ? Vous n'avez pas le temps pour ça ?
Tu veux savoir ce que je fais ici ?
Tu n'as pas entendu un mot de ce que j'ai dit, c'est ça ? T'as des patates dans les oreilles, punk ? HEIN?
C'est Super Smash quelque chose ou autre, n'est-ce pas ?
Oui? Alors arrête de te plaindre. Je suis CENSÉ être ici. Je suis la star du spectacle, twerp !
Hein? Qu'est-ce que c'est? Je suis sur la route? Vous ne voyez pas l'écran ?
CONTINUE DE PLEURER, PUNK !
J'ai une petite nouvelle pour toi ! Peu importe si vous réinitialisez quoi que ce soit, d'accord ?
Je vais apparaître maintenant et encore, alors tu ferais mieux d'être prêt pour ta dose quotidienne de taupe !
Ce n'est pas comme si c'était des vers de terre et des bains de boue pour moi, mon pote. Je ne fais que suivre les ordres. On nettoie ?
SCRAM !
(M. Resetti disparaît.)
Réinitialiser le dialogue 1
(M. Resetti apparaît lorsque le Trophée Assist est utilisé.)
M. Resetti :
GRAARR !
NON... RÉINITIALISATION !
COMPRENDRE?!
Whoa... Ouf... Je dois reprendre... mon souffle...
Ouais ouais ouais. Je t'entends. Arrête de pleurnicher déjà !
"Mais personne n'a rien réinitialisé ! Blah blah dee dah." C'est ce que tu veux me dire, non ?
Tu n'as rien à dire. Je peux le voir dans ton regard. Ils sont, euh, vraiment expressifs.
Venir ici est juste quelque chose que je dois faire, tu me comprends ? Arrête de t'énerver.
C'est comme une croûte sur du pain, tu vois ce que je veux dire ?
Coupez-le, laissez-le allumé, qui s'en soucie vraiment, n'est-ce pas ?
Ce n'est pas grave, d'une manière ou d'une autre, tu me comprends ?
Écoute, je ne veux pas être ici. J'ai des endroits où être, tu sais ?
J'ai plein de vêtements mouillés dans ma machine à laver.
Je ne les fais pas raccrocher rapidement, c'est la ville des rides. Tu penses que je veux ressembler à un rat-taupe nu ? Nuh uh!
Et la puanteur ? Ne me lancez pas.
Mais quand le devoir m'appelle, je dois répondre. C'est dans mon contrat.
Laissez-moi vous parler des trophées d'assistance, d'accord ?
Ce sont des objets qui appellent qui sait quoi.
La plupart du temps, c'est un bon œuf qui va t'aider à faire la loi.
C'est une bonne chose. Comme une belle nouvelle sélection brillante.
Attendre de voir qui se présentera aura ce téléscripteur, croyez-moi.
Mais ce n'est pas ce qui se passe quand je suis au travail, tu me comprends ?
Je ne suis pas ici pour prendre parti. Je suis comme l'un de ces pays qui ne font pas la guerre. Neutre, non ?
Je pourrais aider, mais je ne le fais pas. Tu vois, je dois montrer à tous les punks un peu de maîtrise de soi.
C'est toute cette chanson et cette danse "d'amour dur". Je dois te dire que ce n'est pas facile pour moi non plus.
Hé, punk ! Tu n'iras nulle part en me bousculant.
Frappez-moi avec un marteau, balancez-moi pour les clôtures avec l'une de ces chauves-souris, ça n'a pas d'importance.
Rien de tout ça ne marche sur moi. Je suis comme une super taupe, tu me suis ?
Et parfois, je fais du KA-BLAM !
(M. Resetti explose.)
M. Resetti :
ALORS REGARDEZ-LE, PUNK !
Très bien, alors... Il est temps pour moi de creuser un tunnel...
Ah oui, une dernière chose...
Prends un bain, veux-tu ? Il fait mûrir ici ! Maintenant....
SCRAM !
(M. Resetti disparaît.)
Réinitialiser le dialogue 2
(M. Resetti apparaît lorsque le Trophée Assist est utilisé.)
M. Resetti :
GRAARR !
JE T'AI DIT! PAS DE RÉINITIALISATION !
QU'EST-CE QUE VOUS NE COMPRENEZ PAS ?!
Ooh... Le monde s'assombrit... .... Je dois arrêter de tourner... Ouf.
Tous ces cris m'ont donné le vertige. Il n'y a pas assez d'air par ici. La gorge fait mal aussi !
Alors qu'est-ce que tu veux ? Hein? Tu m'as appelé, n'est-ce pas ?
Ouais, je sais, c'est mon travail, donc ça ne sert à rien de me tordre les moustaches, mais...
Quand les sirènes sonneront au QG, je dois commencer à creuser.
Peu importe ce que je fais, je dois le laisser tomber et y aller.
Je dîne ? L'assiette est au sol, la fourchette est au plafond. Dans la baignoire? Taupe humide.
Ne me croyez pas ? Sentez ma fourrure ! Allez, touchez-le ! TOUCHE ÇA! Le fait est que je n'ai pas le choix.
Aucun de vous, les punks, ne peut le voir, mais tout ce que je porte en bas, c'est une serviette !
J'ai des mottes de terre à des endroits où elles n'appartiennent pas, compris ?
Et autre chose....
Quelle est la grande idée de me traiter comme un objet, hein ?
Si je pouvais me déplacer tout seul ? Rejoignez cette bagarre ici ? Ooh, attention !
Je déchirerais cet endroit tout de suite! Taupe coude par ici ! BAM ! Sieste sale là-bas! CLAQUER!
[Caractère 1]... [Caractère 2]... Tu rentrerais chez maman !
Grr ! Quelle arnaque! Où est-il écrit que les taupes doivent rester sous terre ? HEIN?
Oh... Oubliez ça. Être un mammifère fouisseur n'est pas TOUT mauvais, tu sais ?
J'ai de la saleté et des vers... et... de la saleté... Eh bien, je dois VOUS dire quoi, n'est-ce pas ? Mettez-vous droit....
C'est assez bon pour moi... Vous pariez que c'est...
....Renifler....
Je ne pleure pas, j'ai de la saleté dans les yeux, tu entends ce que je dis ?! RESETTI NE PLEUREZ PAS !
Écoute, punk, être capable de sauter et de sauter partout, ce n'est pas tout ce que c'est censé être.
Vous ne vous étirez pas correctement, vous pourriez vous tordre la cheville ou vous tordre les ischio-jambiers ou quelque chose comme ça.
Tous ces coups de poing et coups de pied doivent être durs pour un corps.
Je n'ai aucun problème avec vous montrant vos mouvements. Certains d'entre eux sont assez sophistiqués, mais...
Ce que je ne veux pas voir, c'est un combat contre qui a gagné et qui a perdu, tu entends ?
Ouf! Je vais me lancer autant, je dois m'en acheter des pastilles pour la gorge.
Très bien, alors... Je vais prendre les tunnels.
Fais-moi une faveur, veux-tu ?
Utilise les toilettes avant de te jeter dans le sac ! Maintenant....
SCRAM !
(M. Resetti disparaît.)
Réinitialiser le dialogue 3
(M. Resetti apparaît lorsque le Trophée Assist est utilisé.)
M. Resetti :
GRAARR !
Tu ne comprends pas, n'est-ce pas, punk ?!
CE N'EST PAS DE LA SCIENCE DE ROCKET, BUB !
Tout ce que vous avez à faire n'est PAS de réinitialiser !
Ce n'est pas le moment pour plus de brutes, connards !
Votre attention. JE LE VEUX! Hey! Je te parle ! REGARDEZ... PARCOURS... ICI !
C'est tout ce que j'entends, je le jure : "Resetti est un maniaque absolu." "La taupe la plus méchante de tous les temps."
Eh bien, j'ai travaillé sur un petit quelque chose à te montrer.
J'ai reçu quelques conseils de cette musaraigne pygmée élue clown de classe à l'école tunnelin'.
Ça marche bien, je pourrais faire mon choix et entrer dans le circuit de la comédie !
Je pense que tu vas aimer ça, alors asseyez-vous et détendez-vous.
Le premier debout! Usurpations d'identité. Tu sais, là où je parle comme quelqu'un d'autre, tu me comprends ?
Mon imitation de [Personnage] !
[Usurpation d'identité]
Bien? Hein? Comment était-ce? Sonnerie morte, non?
Quoi? Puant mort ?
....
Tenez... Vous vous moquez de moi ? LÀ! J'ai vu ton nez trembler ! Maintenant tu l'as fait !
UGWAAH !
Vous êtes marqué à VIE ! Je ne te pardonne JAMAIS ça !
L'heure de la comédie est terminée, mais vous avez des places au premier rang pour un festival d'horreur aux heures de grande écoute !
Les griffes? Vérifier! Prendre? Vérifier! Taupe pleine de rage ? Revérifier! ça va devenir moche !
GRAARR !
Aïe!
Mon... mon... dos... Oh, mon garçon... Musta a pincé... un nerf...
Mon chiropraticien m'a prévenu de ne pas trop s'énerver...
Tout ce creusement m'a ébranlé la colonne vertébrale. Je suis censé y aller doucement.
C'est une bonne nouvelle pour toi, parce que ça veut dire que je pars d'ici.
Je suppose que je n'ai pas ce qu'il faut pour te suivre. Je vieillis, tu sais ?
Ah mais une dernière chose...
Fermez les yeux, voulez-vous ? Rester éveillé tard pour les punks ! Maintenant....
SCRAM !
(M. Resetti disparaît.)
Usurpations d'identité
Usurpations d'identité que M. Resetti fera d'un personnage sur le champ de bataille. Le personnage qui se fait passer pour un match est aléatoire.
Capitaine Faucon :
PUUNCH FALCON !
Pikachu:
PI-KA-CHUUU !
Wario :
WA HA HA !
Pit:
Grande Palutena, la victoire est à nous !
ROB:
SHOGOOOOOOOOOO!
Mario:
HÉ-YAHOO !
Kirby :
HIIIIIII !
Marthe :
Minna ! Mitekure !
Diddy Kong :
HEEYA ! HEEYAAAA !
Capitaine Olimar :
Pikmin ! Pikmin !
Donkey Kong:
GUH-RAAH !
Ike :
Super! Éther!
Cheik:
CHUT ! MUH !
Fox McCloud :
Mission accomplie!
M. Game & Watch :
Pikopikopikopiko.
Falco Lombardi :
Ne touchez pas à ma proie !
Méta chevalier :
HEEYAYAYAYA !
Nesse :
PK tonnerre !
Roi DaDiDou:
GWAHAHA !
Lucario :
Mon aura !
Lien:
SCRAAAAH !
Serpent solide :
C'est Serpent. J'en ai terminé ici.
Zéro Suit Samus :
HA!
Afficher le lien :
NON!
Grimpeurs sur glace :
TA ! OH-HEEYAH !
Dracaufeu :
Bravo, Charizard !
Princesse Peach:
HA-CHA !
Carapuce : Va les chercher, Squirtle !
Jiglypuff :
BOUFFÉE!
Yoshi :
HYUM ! PON !
Princesse Zelda :
HA! OH!
Wolf O'Donnel :
Le temps de jeu est terminé, Star Fox !
Samus Aran :
MEEEER ! PSHOOOW !
Gannondorf :
Ha ha ha ha !
Lucas:
PK gelé !
Bowser :
Bwahahahahahahahaha...
Luigi:
L-allons-y !
Sonic l'hérisson:
Tu es trop lent!
Ivysaure :
Fais-le, Ivysaure !
Divers
Parfois, si le joueur attaque trop M. Resetti, Resetti explosera un peu lors d'un de ses discours. Si M. Resetti sort de l'écran, il criera également après le joueur.
Lorsqu'il est trop attaqué
Monsieur Resetti :
Tu penses que tu ne dois pas m'écouter ? Hey!
Hors écran
Monsieur Resetti :
H-hé ! Ne m'abandonne pas, punk !
